שמות 10 : 22 [ MHB ]
10:22. וַיֵּט H5186 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN יָדוֹ H3027 CFS-3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN הַשָּׁמָיִם H8064 D-AMP וַיְהִי H1961 W-VQY3MS חֹֽשֶׁךְ H2822 NMS ־ CPUN אֲפֵלָה H653 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS מִצְרַיִם H4714 EFS שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִֽים H3117 NMP ׃ EPUN
שמות 10 : 22 [ BHS ]
10:22. וַיֵּט מֹשֶׁה אֶת־יָדוֹ עַל־הַשָּׁמָיִם וַיְהִי חֹשֶׁךְ־אֲפֵלָה בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרַיִם שְׁלֹשֶׁת יָמִים ׃
שמות 10 : 22 [ ALEP ]
10:22. כב ויט משה את ידו על השמים ויהי חשך אפלה בכל ארץ מצרים שלשת ימים
שמות 10 : 22 [ WLC ]
10:22. וַיֵּט מֹשֶׁה אֶת־יָדֹו עַל־הַשָּׁמָיִם וַיְהִי חֹשֶׁךְ־אֲפֵלָה בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרַיִם שְׁלֹשֶׁת יָמִים׃
שמות 10 : 22 [ MHOT ]
10:22. ‏וַיֵּ֥ט מֹשֶׁ֛ה אֶת־יָד֖וֹ עַל־הַשָּׁמָ֑יִם וַיְהִ֧י חֹֽשֶׁךְ־אֲפֵלָ֛ה בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
שמות 10 : 22 [ NET ]
10:22. So Moses extended his hand toward heaven, and there was absolute darkness throughout the land of Egypt for three days.
שמות 10 : 22 [ NLT ]
10:22. So Moses lifted his hand to the sky, and a deep darkness covered the entire land of Egypt for three days.
שמות 10 : 22 [ ASV ]
10:22. And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;
שמות 10 : 22 [ ESV ]
10:22. So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was pitch darkness in all the land of Egypt three days.
שמות 10 : 22 [ KJV ]
10:22. And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
שמות 10 : 22 [ RSV ]
10:22. So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was thick darkness in all the land of Egypt three days;
שמות 10 : 22 [ RV ]
10:22. And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;
שמות 10 : 22 [ YLT ]
10:22. And Moses stretcheth out his hand towards the heavens, and there is darkness -- thick darkness in all the land of Egypt three days;
שמות 10 : 22 [ ERVEN ]
10:22. So Moses raised his hand into the air and a cloud of darkness covered Egypt. The darkness stayed in Egypt for three days.
שמות 10 : 22 [ WEB ]
10:22. Moses stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
שמות 10 : 22 [ KJVP ]
10:22. And Moses H4872 stretched forth H5186 H853 his hand H3027 toward H5921 heaven; H8064 and there was H1961 a thick H653 darkness H2822 in all H3605 the land H776 of Egypt H4714 three H7969 days: H3117

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP