שמות 12 : 1 [ MHB ]
12:1. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 וְאֶֽל H413 PREP ־ CPUN אַהֲרֹן H175 בְּאֶרֶץ H776 B-GFS מִצְרַיִם H4714 EFS לֵאמֹֽר H559 W-VQY3MS ׃ EPUN
שמות 12 : 1 [ BHS ]
12:1. וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה וְאֶל־אַהֲרֹן בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם לֵאמֹר ׃
שמות 12 : 1 [ ALEP ]
12:1. א ויאמר יהוה אל משה ואל אהרן בארץ מצרים לאמר
שמות 12 : 1 [ WLC ]
12:1. וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה וְאֶל־אַהֲרֹן בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם לֵאמֹר׃
שמות 12 : 1 [ MHOT ]
12:1. וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֔ן בְּאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃
שמות 12 : 1 [ NET ]
12:1. The LORD said to Moses and Aaron in the land of Egypt,
שמות 12 : 1 [ NLT ]
12:1. While the Israelites were still in the land of Egypt, the LORD gave the following instructions to Moses and Aaron:
שמות 12 : 1 [ ASV ]
12:1. And Jehovah spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
שמות 12 : 1 [ ESV ]
12:1. The LORD said to Moses and Aaron in the land of Egypt,
שמות 12 : 1 [ KJV ]
12:1. And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
שמות 12 : 1 [ RSV ]
12:1. The LORD said to Moses and Aaron in the land of Egypt,
שמות 12 : 1 [ RV ]
12:1. And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
שמות 12 : 1 [ YLT ]
12:1. And Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron, in the land of Egypt, saying,
שמות 12 : 1 [ ERVEN ]
12:1. While Moses and Aaron were still in Egypt, the Lord spoke to them. He said,
שמות 12 : 1 [ WEB ]
12:1. Yahweh spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
שמות 12 : 1 [ KJVP ]
12:1. And the LORD H3068 spoke H559 unto H413 Moses H4872 and Aaron H175 in the land H776 of Egypt, H4714 saying, H559
❮
❯