תהלים 99 : 5 [ MHB ]
99:5. רֽוֹמְמוּ H7311 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵינוּ H430 וְֽהִשְׁתַּחֲווּ H7812 לַהֲדֹם H1916 רַגְלָיו H7272 קָדוֹשׁ H6918 הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN
תהלים 99 : 5 [ BHS ]
99:5. רוֹמְמוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו קָדוֹשׁ הוּא ׃
תהלים 99 : 5 [ ALEP ]
99:5. ה רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להדם רגליו קדוש הוא
תהלים 99 : 5 [ WLC ]
99:5. רֹומְמוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו קָדֹושׁ הוּא׃
תהלים 99 : 5 [ MHOT ]
99:5. רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹ֥ם רַגְלָ֗יו קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃
תהלים 99 : 5 [ NET ]
99:5. Praise the LORD our God! Worship before his footstool! He is holy!
תהלים 99 : 5 [ NLT ]
99:5. Exalt the LORD our God! Bow low before his feet, for he is holy!
תהלים 99 : 5 [ ASV ]
99:5. Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.
תהלים 99 : 5 [ ESV ]
99:5. Exalt the LORD our God; worship at his footstool! Holy is he!
תהלים 99 : 5 [ KJV ]
99:5. Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; [for] he [is] holy.
תהלים 99 : 5 [ RSV ]
99:5. Extol the LORD our God; worship at his footstool! Holy is he!
תהלים 99 : 5 [ RV ]
99:5. Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool: holy is he.
תהלים 99 : 5 [ YLT ]
99:5. Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy [is] He.
תהלים 99 : 5 [ ERVEN ]
99:5. Praise the Lord our God, and bow down before his footstool, for he is holy.
תהלים 99 : 5 [ WEB ]
99:5. Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
תהלים 99 : 5 [ KJVP ]
99:5. Exalt H7311 ye the LORD H3068 our God, H430 and worship H7812 at his footstool H1916 H7272 ; [for] he H1931 [is] holy. H6918
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP