תהלים 99 : 3 [ MHB ]
99:3. יוֹדוּ H3034 שִׁמְךָ H8034 גָּדוֹל H1419 AMS וְנוֹרָא H3372 קָדוֹשׁ H6918 הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN
תהלים 99 : 3 [ BHS ]
99:3. יוֹדוּ שִׁמְךָ גָּדוֹל וְנוֹרָא קָדוֹשׁ הוּא ׃
תהלים 99 : 3 [ ALEP ]
99:3. ג   יודו שמך גדול ונורא    קדוש הוא
תהלים 99 : 3 [ WLC ]
99:3. יֹודוּ מְךָ גָּדֹול וְנֹורָא קָדֹושׁ הוּא׃
תהלים 99 : 3 [ MHOT ]
99:3. ‏יוֹד֣וּ שִׁ֭מְךָ גָּד֥וֹל וְנוֹרָ֗א קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃
תהלים 99 : 3 [ NET ]
99:3. Let them praise your great and awesome name! He is holy!
תהלים 99 : 3 [ NLT ]
99:3. Let them praise your great and awesome name. Your name is holy!
תהלים 99 : 3 [ ASV ]
99:3. Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.
תהלים 99 : 3 [ ESV ]
99:3. Let them praise your great and awesome name! Holy is he!
תהלים 99 : 3 [ KJV ]
99:3. Let them praise thy great and terrible name; [for] it [is] holy.
תהלים 99 : 3 [ RSV ]
99:3. Let them praise thy great and terrible name! Holy is he!
תהלים 99 : 3 [ RV ]
99:3. Let them praise thy great and terrible name: holy is he.
תהלים 99 : 3 [ YLT ]
99:3. They praise Thy name, `Great, and fearful, holy [it] is.`
תהלים 99 : 3 [ ERVEN ]
99:3. Let all the nations praise your name. Your name is great and awesome. Your name is holy.
תהלים 99 : 3 [ WEB ]
99:3. Let them praise your great and awesome name. He is Holy!
תהלים 99 : 3 [ KJVP ]
99:3. Let them praise H3034 thy great H1419 and terrible H3372 name; H8034 [for] it H1931 [is] holy. H6918

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP