תהלים 97 : 12 [ MHB ]
97:12. שִׂמְחוּ H8055 צַדִּיקִים H6662 AMP בַּֽיהוָה H3068 וְהוֹדוּ H3034 לְזֵכֶר H2143 קָדְשֽׁוֹ H6944 ׃ EPUN
תהלים 97 : 12 [ BHS ]
97:12. שִׂמְחוּ צַדִּיקִים בַּיהוָה וְהוֹדוּ לְזֵכֶר קָדְשׁוֹ ׃
תהלים 97 : 12 [ ALEP ]
97:12. יב   שמחו צדיקים ביהוה    והודו לזכר קדשו
תהלים 97 : 12 [ WLC ]
97:12. שִׂמְחוּ צַדִּיקִים בַּיהוָה וְהֹודוּ לְזֵכֶר קָדְשֹׁו׃
תהלים 97 : 12 [ MHOT ]
97:12. ‏שִׂמְח֣וּ צַ֭דִּיקִים בַּֽיהוָ֑ה וְ֝הוֹד֗וּ לְזֵ֣כֶר קָדְשֽׁוֹ׃
תהלים 97 : 12 [ NET ]
97:12. You godly ones, rejoice in the LORD! Give thanks to his holy name.
תהלים 97 : 12 [ NLT ]
97:12. May all who are godly rejoice in the LORD and praise his holy name! A psalm.
תהלים 97 : 12 [ ASV ]
97:12. Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial name. Psalm 98 A Psalm.
תהלים 97 : 12 [ ESV ]
97:12. Rejoice in the LORD, O you righteous, and give thanks to his holy name!
תהלים 97 : 12 [ KJV ]
97:12. Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
תהלים 97 : 12 [ RSV ]
97:12. Rejoice in the LORD, O you righteous, and give thanks to his holy name!
תהלים 97 : 12 [ RV ]
97:12. Be glad in the LORD, ye righteous; and give thanks to his holy name.
תהלים 97 : 12 [ YLT ]
97:12. Rejoice, ye righteous, in Jehovah, And give thanks at the remembrance of his holiness!
תהלים 97 : 12 [ ERVEN ]
97:12. Good people, be happy in the Lord! Praise his holy name!
תהלים 97 : 12 [ WEB ]
97:12. Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name.
תהלים 97 : 12 [ KJVP ]
97:12. Rejoice H8055 in the LORD, H3068 ye righteous; H6662 and give thanks H3034 at the remembrance H2143 of his holiness. H6944

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP