תהלים 97 : 10 [ MHB ]
97:10. אֹהֲבֵי H157 יְהוָה H3068 EDS שִׂנְאוּ H8130 רָע H7451 AMS שֹׁמֵר H8104 נַפְשׁוֹת H5315 חֲסִידָיו H2623 מִיַּד H3027 M-GFS רְשָׁעִים H7563 AMP יַצִּילֵֽם H5337 ׃ EPUN
תהלים 97 : 10 [ BHS ]
97:10. אֹהֲבֵי יְהוָה שִׂנְאוּ רָע שֹׁמֵר נַפְשׁוֹת חֲסִידָיו מִיַּד רְשָׁעִים יַצִּילֵם ׃
תהלים 97 : 10 [ ALEP ]
97:10. י   אהבי יהוה    שנאו-רע שמר נפשות חסידיו    מיד רשעים יצילם
תהלים 97 : 10 [ WLC ]
97:10. אֹהֲבֵי יְהוָה שִׂנְאוּ רָע מֵר נַפְשֹׁות חֲסִידָיו מִיַּד רְשָׁעִים יַצִּילֵם׃
תהלים 97 : 10 [ MHOT ]
97:10. ‏אֹהֲבֵ֥י יְהוָ֗ה שִׂנְא֫וּ רָ֥ע שֹׁ֭מֵר3 נַפְשׁ֣וֹת חֲסִידָ֑יו מִיַּ֥ד רְ֝שָׁעִ֗ים יַצִּילֵֽם׃
תהלים 97 : 10 [ NET ]
97:10. You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his faithful followers; he delivers them from the power of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ NLT ]
97:10. You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his godly people and rescues them from the power of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ ASV ]
97:10. O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ ESV ]
97:10. O you who love the LORD, hate evil! He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ KJV ]
97:10. Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ RSV ]
97:10. The LORD loves those who hate evil; he preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ RV ]
97:10. O ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ YLT ]
97:10. Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.
תהלים 97 : 10 [ ERVEN ]
97:10. Hate evil, you who love the Lord. He protects his followers and saves them from evil people.
תהלים 97 : 10 [ WEB ]
97:10. You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ KJVP ]
97:10. Ye that love H157 the LORD, H3068 hate H8130 evil: H7451 he preserveth H8104 the souls H5315 of his saints; H2623 he delivereth H5337 them out of the hand H4480 H3027 of the wicked. H7563

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP