תהלים 97 : 10 [ MHB ]
97:10. אֹהֲבֵי H157 יְהוָה H3068 EDS שִׂנְאוּ H8130 רָע H7451 AMS שֹׁמֵר H8104 נַפְשׁוֹת H5315 חֲסִידָיו H2623 מִיַּד H3027 M-GFS רְשָׁעִים H7563 AMP יַצִּילֵֽם H5337 ׃ EPUN
תהלים 97 : 10 [ BHS ]
97:10. אֹהֲבֵי יְהוָה שִׂנְאוּ רָע שֹׁמֵר נַפְשׁוֹת חֲסִידָיו מִיַּד רְשָׁעִים יַצִּילֵם ׃
תהלים 97 : 10 [ ALEP ]
97:10. י אהבי יהוה שנאו-רע שמר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם
תהלים 97 : 10 [ WLC ]
97:10. אֹהֲבֵי יְהוָה שִׂנְאוּ רָע מֵר נַפְשֹׁות חֲסִידָיו מִיַּד רְשָׁעִים יַצִּילֵם׃
תהלים 97 : 10 [ MHOT ]
97:10. אֹהֲבֵ֥י יְהוָ֗ה שִׂנְא֫וּ רָ֥ע שֹׁ֭מֵר3 נַפְשׁ֣וֹת חֲסִידָ֑יו מִיַּ֥ד רְ֝שָׁעִ֗ים יַצִּילֵֽם׃
תהלים 97 : 10 [ NET ]
97:10. You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his faithful followers; he delivers them from the power of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ NLT ]
97:10. You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his godly people and rescues them from the power of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ ASV ]
97:10. O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ ESV ]
97:10. O you who love the LORD, hate evil! He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ KJV ]
97:10. Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ RSV ]
97:10. The LORD loves those who hate evil; he preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ RV ]
97:10. O ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ YLT ]
97:10. Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.
תהלים 97 : 10 [ ERVEN ]
97:10. Hate evil, you who love the Lord. He protects his followers and saves them from evil people.
תהלים 97 : 10 [ WEB ]
97:10. You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.
תהלים 97 : 10 [ KJVP ]
97:10. Ye that love H157 the LORD, H3068 hate H8130 evil: H7451 he preserveth H8104 the souls H5315 of his saints; H2623 he delivereth H5337 them out of the hand H4480 H3027 of the wicked. H7563
❮
❯