תהלים 96 : 3 [ MHB ]
96:3. סַפְּרוּ H5608 בַגּוֹיִם H1471 כְּבוֹדוֹ H3519 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN הָֽעַמִּים H5971 נִפְלְאוֹתָֽיו H6381 ׃ EPUN
תהלים 96 : 3 [ BHS ]
96:3. סַפְּרוּ בַגּוֹיִם כְּבוֹדוֹ בְּכָל־הָעַמִּים נִפְלְאוֹתָיו ׃
תהלים 96 : 3 [ ALEP ]
96:3. ג ספרו בגוים כבודו בכל-העמים נפלאותיו
תהלים 96 : 3 [ WLC ]
96:3. סַפְּרוּ בַגֹּויִם כְּבֹודֹו בְּכָל־הָעַמִּים נִפְלְאֹותָיו׃
תהלים 96 : 3 [ MHOT ]
96:3. סַפְּר֣וּ בַגּוֹיִ֣ם כְּבוֹד֑וֹ בְּכָל־הָֽ֝עַמִּ֗ים נִפְלְאוֹתָֽיו׃
תהלים 96 : 3 [ NET ]
96:3. Tell the nations about his splendor! Tell all the nations about his amazing deeds!
תהלים 96 : 3 [ NLT ]
96:3. Publish his glorious deeds among the nations. Tell everyone about the amazing things he does.
תהלים 96 : 3 [ ASV ]
96:3. Declare his glory among the nations, His marvellous works among all the peoples.
תהלים 96 : 3 [ ESV ]
96:3. Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples!
תהלים 96 : 3 [ KJV ]
96:3. Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
תהלים 96 : 3 [ RSV ]
96:3. Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples!
תהלים 96 : 3 [ RV ]
96:3. Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
תהלים 96 : 3 [ YLT ]
96:3. Declare among nations His honour, Among all the peoples His wonders.
תהלים 96 : 3 [ ERVEN ]
96:3. Tell all the nations how wonderful he is! Tell people everywhere about the amazing things he does.
תהלים 96 : 3 [ WEB ]
96:3. Declare his glory among the nations, His marvelous works among all the peoples.
תהלים 96 : 3 [ KJVP ]
96:3. Declare H5608 his glory H3519 among the heathen, H1471 his wonders H6381 among all H3605 people. H5971
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP