תהלים 95 : 7 [ MHB ]
95:7. כִּי H3588 CONJ הוּא H1931 PPRO-3MS אֱלֹהֵינוּ H430 וַאֲנַחְנוּ H587 עַם H5971 NMS מַרְעִיתוֹ H4830 וְצֹאן H6629 יָדוֹ H3027 CFS-3MS הַיּוֹם H3117 D-AMS אִֽם H518 PART ־ CPUN בְּקֹלוֹ H6963 תִשְׁמָֽעוּ ׃ EPUN
תהלים 95 : 7 [ BHS ]
95:7. כִּי הוּא אֱלֹהֵינוּ וַאֲנַחְנוּ עַם מַרְעִיתוֹ וְצֹאן יָדוֹ הַיּוֹם אִם־בְּקֹלוֹ תִשְׁמָעוּ ׃
תהלים 95 : 7 [ ALEP ]
95:7. ז כי הוא אלהינו-- ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם-בקלו תשמעו
תהלים 95 : 7 [ WLC ]
95:7. כִּי הוּא אֱלֹהֵינוּ וַאֲנַחְנוּ עַם מַרְעִיתֹו וְצֹאן יָדֹו הַיֹּום אִם־בְּקֹלֹו תִשְׁמָעוּ׃
תהלים 95 : 7 [ MHOT ]
95:7. כִּ֘י ה֤וּא אֱלֹהֵ֗ינוּ וַאֲנַ֤חְנוּ עַ֣ם מַ֭רְעִיתוֹ וְצֹ֣אן יָד֑וֹ הַ֝יּ֗וֹם אִֽם־בְּקֹל֥וֹ תִשְׁמָֽעוּ׃
תהלים 95 : 7 [ NET ]
95:7. For he is our God; we are the people of his pasture, the sheep he owns. Today, if only you would obey him!
תהלים 95 : 7 [ NLT ]
95:7. for he is our God. We are the people he watches over, the flock under his care. If only you would listen to his voice today!
תהלים 95 : 7 [ ASV ]
95:7. For he is our God, And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To-day, oh that ye would hear his voice!
תהלים 95 : 7 [ ESV ]
95:7. For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. Today, if you hear his voice,
תהלים 95 : 7 [ KJV ]
95:7. For he [is] our God; and we [are] the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
תהלים 95 : 7 [ RSV ]
95:7. For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. O that today you would hearken to his voice!
תהלים 95 : 7 [ RV ]
95:7. For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. Today, Oh that ye would hear his voice!
תהלים 95 : 7 [ YLT ]
95:7. For He [is] our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,
תהלים 95 : 7 [ ERVEN ]
95:7. He is our God, and we are the people he cares for, his sheep that walk by his side. Listen to his voice today:
תהלים 95 : 7 [ WEB ]
95:7. For he is our God. We are the people of his pasture, And the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice!
תהלים 95 : 7 [ KJVP ]
95:7. For H3588 he H1931 [is] our God; H430 and we H587 [are] the people H5971 of his pasture, H4830 and the sheep H6629 of his hand. H3027 Today H3117 if H518 ye will hear H8085 his voice, H6963
❮
❯