תהלים 95 : 2 [ MHB ]
95:2. נְקַדְּמָה H6923 פָנָיו H6440 CMS-3MS בְּתוֹדָה H8426 בִּזְמִרוֹת H2158 נָרִיעַֽ H7321 לֽוֹ L-OPRO-3MS ׃ L-OPRO-3MS
תהלים 95 : 2 [ BHS ]
95:2. נְקַדְּמָה פָנָיו בְּתוֹדָה בִּזְמִרוֹת נָרִיעַ לוֹ ׃
תהלים 95 : 2 [ ALEP ]
95:2. ב נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו
תהלים 95 : 2 [ WLC ]
95:2. נְקַדְּמָה פָנָיו בְּתֹודָה בִּזְמִרֹות נָרִיעַ לֹו׃
תהלים 95 : 2 [ MHOT ]
95:2. נְקַדְּמָ֣ה פָנָ֣יו בְּתוֹדָ֑ה בִּ֝זְמִר֗וֹת נָרִ֥יעַֽ לֽוֹ׃
תהלים 95 : 2 [ NET ]
95:2. Let's enter his presence with thanksgiving! Let's shout out to him in celebration!
תהלים 95 : 2 [ NLT ]
95:2. Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him.
תהלים 95 : 2 [ ASV ]
95:2. Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with psalms.
תהלים 95 : 2 [ ESV ]
95:2. Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
תהלים 95 : 2 [ KJV ]
95:2. Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
תהלים 95 : 2 [ RSV ]
95:2. Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
תהלים 95 : 2 [ RV ]
95:2. Let us come before his presence with thanksgiving, let us make a joyful noise unto him with psalms.
תהלים 95 : 2 [ YLT ]
95:2. We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.
תהלים 95 : 2 [ ERVEN ]
95:2. Let us go to worship the Lord. Let us approach him with songs of thanks. Let us sing happy songs of praise to him.
תהלים 95 : 2 [ WEB ]
95:2. Let\'s come before his presence with thanksgiving. Let\'s extol him with songs!
תהלים 95 : 2 [ KJVP ]
95:2. Let us come before H6923 his presence H6440 with thanksgiving, H8426 and make a joyful noise H7321 unto him with psalms. H2158
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP