תהלים 95 : 11 [ MHB ]
95:11. אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN נִשְׁבַּעְתִּי H7650 בְאַפִּי H639 אִם H518 PART ־ CPUN יְבֹאוּן H935 אֶל H413 PREP ־ CPUN מְנוּחָתִֽי H4496 ׃ EPUN
תהלים 95 : 11 [ BHS ]
95:11. אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתִּי בְאַפִּי אִם־יְבֹאוּן אֶל־מְנוּחָתִי ׃
תהלים 95 : 11 [ ALEP ]
95:11. יא   אשר-נשבעתי באפי    אם-יבאון אל-מנוחתי
תהלים 95 : 11 [ WLC ]
95:11. אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתִּי בְאַפִּי אִם־יְבֹאוּן אֶל־מְנוּחָתִי׃
תהלים 95 : 11 [ MHOT ]
95:11. ‏אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתִּי בְאַפִּ֑י אִם־יְ֝בֹא֗וּן אֶל־מְנוּחָתִֽי׃
תהלים 95 : 11 [ NET ]
95:11. So I made a vow in my anger, 'They will never enter into the resting place I had set aside for them.'"
תהלים 95 : 11 [ NLT ]
95:11. So in my anger I took an oath: 'They will never enter my place of rest.'"
תהלים 95 : 11 [ ASV ]
95:11. Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.
תהלים 95 : 11 [ ESV ]
95:11. Therefore I swore in my wrath, "They shall not enter my rest."
תהלים 95 : 11 [ KJV ]
95:11. Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
תהלים 95 : 11 [ RSV ]
95:11. Therefore I swore in my anger that they should not enter my rest.
תהלים 95 : 11 [ RV ]
95:11. Wherefore I sware in my wrath, that they should not enter into my rest.
תהלים 95 : 11 [ YLT ]
95:11. Where I sware in Mine anger, `If they come in unto My rest -- !`
תהלים 95 : 11 [ ERVEN ]
95:11. So in my anger I made this vow: 'They will never enter my land of rest.'"
תהלים 95 : 11 [ WEB ]
95:11. Therefore I swore in my wrath, "They won\'t enter into my rest."
תהלים 95 : 11 [ KJVP ]
95:11. Unto whom H834 I swore H7650 in my wrath H639 that H518 they should not enter H935 into H413 my rest. H4496

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP