תהלים 95 : 1 [ MHB ]
95:1. לְכוּ H1980 VQI2MP נְרַנְּנָה H7442 לַיהוָה H3068 L-EDS נָרִיעָה H7321 לְצוּר H6697 יִשְׁעֵֽנוּ H3468 ׃ EPUN
תהלים 95 : 1 [ BHS ]
95:1. לְכוּ נְרַנְּנָה לַיהוָה נָרִיעָה לְצוּר יִשְׁעֵנוּ ׃
תהלים 95 : 1 [ ALEP ]
95:1. א לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו
תהלים 95 : 1 [ WLC ]
95:1. לְכוּ נְרַנְּנָה לַיהוָה נָרִיעָה לְצוּר יִשְׁעֵנוּ׃
תהלים 95 : 1 [ MHOT ]
95:1. לְ֭כוּ נְרַנְּנָ֣ה לַיהוָ֑ה נָ֝רִ֗יעָה לְצ֣וּר יִשְׁעֵֽנוּ׃
תהלים 95 : 1 [ NET ]
95:1. Come! Let's sing for joy to the LORD! Let's shout out praises to our protector who delivers us!
תהלים 95 : 1 [ NLT ]
95:1. Come, let us sing to the LORD! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.
תהלים 95 : 1 [ ASV ]
95:1. Oh come, let us sing unto Jehovah; Let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
תהלים 95 : 1 [ ESV ]
95:1. Oh come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!
תהלים 95 : 1 [ KJV ]
95:1. O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
תהלים 95 : 1 [ RSV ]
95:1. O come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!
תהלים 95 : 1 [ RV ]
95:1. O COME, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
תהלים 95 : 1 [ YLT ]
95:1. Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation.
תהלים 95 : 1 [ ERVEN ]
95:1. Come, let us praise the Lord! Let us shout praises to the Rock who saves us.
תהלים 95 : 1 [ WEB ]
95:1. Oh come, let\'s sing to Yahweh. Let\'s shout aloud to the rock of our salvation!
תהלים 95 : 1 [ KJVP ]
95:1. O come, H1980 let us sing H7442 unto the LORD: H3068 let us make a joyful noise H7321 to the rock H6697 of our salvation. H3468
❮
❯