תהלים 91 : 2 [ MHB ]
91:2. אֹמַר H559 VQY1MS לַֽיהוָה H3068 L-EDS מַחְסִי H4268 וּמְצוּדָתִי H4686 אֱלֹהַי H430 אֶבְטַח H982 ־ CPUN בּֽוֹ CPUN ׃ EPUN
תהלים 91 : 2 [ BHS ]
91:2. אֹמַר לַיהוָה מַחְסִי וּמְצוּדָתִי אֱלֹהַי אֶבְטַח־בּוֹ ׃
תהלים 91 : 2 [ ALEP ]
91:2. ב   אמר--ליהוה מחסי ומצודתי    אלהי אבטח-בו
תהלים 91 : 2 [ WLC ]
91:2. אֹמַר לַיהוָה מַחְסִי וּמְצוּדָתִי אֱלֹהַי אֶבְטַח־בֹּו׃
תהלים 91 : 2 [ MHOT ]
91:2. ‏אֹמַ֗ר לַֽ֭יהוָה מַחְסִ֣י וּמְצוּדָתִ֑י אֱ֝לֹהַ֗י אֶבְטַח־בּֽוֹ׃
תהלים 91 : 2 [ NET ]
91:2. I say this about the LORD, my shelter and my stronghold, my God in whom I trust—
תהלים 91 : 2 [ NLT ]
91:2. This I declare about the LORD: He alone is my refuge, my place of safety; he is my God, and I trust him.
תהלים 91 : 2 [ ASV ]
91:2. I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.
תהלים 91 : 2 [ ESV ]
91:2. I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust."
תהלים 91 : 2 [ KJV ]
91:2. I will say of the LORD, [He is] my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
תהלים 91 : 2 [ RSV ]
91:2. will say to the LORD, "My refuge and my fortress; my God, in whom I trust."
תהלים 91 : 2 [ RV ]
91:2. I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.
תהלים 91 : 2 [ YLT ]
91:2. He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,`
תהלים 91 : 2 [ ERVEN ]
91:2. I say to the Lord, "You are my place of safety, my fortress. My God, I trust in you."
תהלים 91 : 2 [ WEB ]
91:2. I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust."
תהלים 91 : 2 [ KJVP ]
91:2. I will say H559 of the LORD, H3068 [He] [is] my refuge H4268 and my fortress: H4686 my God; H430 in him will I trust. H982

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP