תהלים 91 : 13 [ MHB ]
91:13. עַל H5921 PREP ־ CPUN שַׁחַל H7826 וָפֶתֶן H6620 תִּדְרֹךְ H1869 תִּרְמֹס H7429 כְּפִיר H3715 וְתַנִּֽין H8577 ׃ EPUN
תהלים 91 : 13 [ BHS ]
91:13. עַל־שַׁחַל וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין ׃
תהלים 91 : 13 [ ALEP ]
91:13. יג   על-שחל ופתן תדרך    תרמס כפיר ותנין
תהלים 91 : 13 [ WLC ]
91:13. עַל־שַׁחַל וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין׃
תהלים 91 : 13 [ MHOT ]
91:13. ‏עַל־שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ תִּרְמֹ֖ס כְּפִ֣יר וְתַנִּֽין׃
תהלים 91 : 13 [ NET ]
91:13. You will subdue a lion and a snake; you will trample underfoot a young lion and a serpent.
תהלים 91 : 13 [ NLT ]
91:13. You will trample upon lions and cobras; you will crush fierce lions and serpents under your feet!
תהלים 91 : 13 [ ASV ]
91:13. Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the serpent shalt thou trample under foot.
תהלים 91 : 13 [ ESV ]
91:13. You will tread on the lion and the adder; the young lion and the serpent you will trample underfoot.
תהלים 91 : 13 [ KJV ]
91:13. Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
תהלים 91 : 13 [ RSV ]
91:13. You will tread on the lion and the adder, the young lion and the serpent you will trample under foot.
תהלים 91 : 13 [ RV ]
91:13. Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the serpent shalt thou trample under feet.
תהלים 91 : 13 [ YLT ]
91:13. On lion and asp thou treadest, Thou trampest young lion and dragon.
תהלים 91 : 13 [ ERVEN ]
91:13. You will have power to trample on lions and poisonous snakes.
תהלים 91 : 13 [ WEB ]
91:13. You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
תהלים 91 : 13 [ KJVP ]
91:13. Thou shalt tread H1869 upon H5921 the lion H7826 and adder: H6620 the young lion H3715 and the dragon H8577 shalt thou trample under feet H7429

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP