תהלים 90 : 16 [ MHB ]
90:16. יֵרָאֶה H7200 אֶל H413 PREP ־ CPUN עֲבָדֶיךָ H5650 פָעֳלֶךָ H6467 וַהֲדָרְךָ H1926 עַל H5921 PREP ־ CPUN בְּנֵיהֶֽם H1121 ׃ EPUN
תהלים 90 : 16 [ BHS ]
90:16. יֵרָאֶה אֶל־עֲבָדֶיךָ פָעֳלֶךָ וַהֲדָרְךָ עַל־בְּנֵיהֶם ׃
תהלים 90 : 16 [ ALEP ]
90:16. טז   יראה אל-עבדיך פעלך    והדרך על-בניהם
תהלים 90 : 16 [ WLC ]
90:16. יֵרָאֶה אֶל־עֲבָדֶיךָ פָעֳלֶךָ וַהֲדָרְךָ עַל־בְּנֵיהֶם׃
תהלים 90 : 16 [ MHOT ]
90:16. ‏יֵרָאֶ֣ה אֶל־עֲבָדֶ֣יךָ פָעֳלֶ֑ךָ וַ֝הֲדָרְךָ֗ עַל־בְּנֵיהֶֽם׃
תהלים 90 : 16 [ NET ]
90:16. May your servants see your work! May their sons see your majesty!
תהלים 90 : 16 [ NLT ]
90:16. Let us, your servants, see you work again; let our children see your glory.
תהלים 90 : 16 [ ASV ]
90:16. Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.
תהלים 90 : 16 [ ESV ]
90:16. Let your work be shown to your servants, and your glorious power to their children.
תהלים 90 : 16 [ KJV ]
90:16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
תהלים 90 : 16 [ RSV ]
90:16. Let thy work be manifest to thy servants, and thy glorious power to their children.
תהלים 90 : 16 [ RV ]
90:16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory upon their children.
תהלים 90 : 16 [ YLT ]
90:16. Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.
תהלים 90 : 16 [ ERVEN ]
90:16. Let your servants see the wonderful things you can do for them. And let their children see your glory.
תהלים 90 : 16 [ WEB ]
90:16. Let your work appear to your servants; Your glory to their children.
תהלים 90 : 16 [ KJVP ]
90:16. Let thy work H6467 appear H7200 unto H413 thy servants, H5650 and thy glory H1926 unto H5921 their children. H1121

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP