תהלים 9 : 10 [ MHB ]
9:10. וְיִבְטְחוּ H982 בְךָ CPUN יוֹדְעֵי H3045 שְׁמֶךָ H8034 CMS-2MS כִּי H3588 CONJ לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN עָזַבְתָּ H5800 דֹרְשֶׁיךָ H1875 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
תהלים 9 : 10 [ BHS ]
9:10. וִיהִי יְהוָה מִשְׂגָּב לַדָּךְ מִשְׂגָּב לְעִתּוֹת בַּצָּרָה ׃
תהלים 9 : 10 [ ALEP ]
9:10. י ויהי יהוה משגב לדך משגב לעתות בצרה
תהלים 9 : 10 [ WLC ]
9:10. וִיהִי יְהוָה מִשְׂגָּב לַדָּךְ מִשְׂגָּב לְעִתֹּות בַּצָּרָה׃
תהלים 9 : 10 [ MHOT ]
9:10. וִ֘יהִ֤י יְהוָ֣ה מִשְׂגָּ֣ב לַדָּ֑ךְ מִ֝שְׂגָּ֗ב לְעִתּ֥וֹת בַּצָּרָֽה׃
תהלים 9 : 10 [ NET ]
9:10. Your loyal followers trust in you, for you, LORD, do not abandon those who seek your help.
תהלים 9 : 10 [ NLT ]
9:10. Those who know your name trust in you, for you, O LORD, do not abandon those who search for you.
תהלים 9 : 10 [ ASV ]
9:10. And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.
תהלים 9 : 10 [ ESV ]
9:10. And those who know your name put their trust in you, for you, O LORD, have not forsaken those who seek you.
תהלים 9 : 10 [ KJV ]
9:10. And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
תהלים 9 : 10 [ RSV ]
9:10. And those who know thy name put their trust in thee, for thou, O LORD, hast not forsaken those who seek thee.
תהלים 9 : 10 [ RV ]
9:10. And they that know thy name will put their trust in thee; for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
תהלים 9 : 10 [ YLT ]
9:10. They trust in Thee who do know Thy name, For Thou hast not forsaken Those seeking Thee, O Jehovah.
תהלים 9 : 10 [ ERVEN ]
9:10. Lord, those who know your name come to you for protection. And when they come, you do not leave them without help.
תהלים 9 : 10 [ WEB ]
9:10. Those who know your name will put their trust in you, For you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.
תהלים 9 : 10 [ KJVP ]
9:10. And they that know H3045 thy name H8034 will put their trust H982 in thee: for H3588 thou, LORD, H3068 hast not H3808 forsaken H5800 them that seek H1875 thee.
❮
❯