תהלים 89 : 49 [ MHB ]
89:49. אַיֵּה H346 IGAT ׀ PUNC חֲסָדֶיךָ H2617 הָרִאשֹׁנִים H7223 ׀ PUNC אֲדֹנָי H136 EDS נִשְׁבַּעְתָּ H7650 לְדָוִד H1732 L-NAME בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ H530 ׃ EPUN
תהלים 89 : 49 [ BHS ]
89:49. מִי גֶבֶר יִחְיֶה וְלֹא יִרְאֶה־מָּוֶת יְמַלֵּט נַפְשׁוֹ מִיַּד־שְׁאוֹל סֶלָה ׃
תהלים 89 : 49 [ ALEP ]
89:49. מט מי גבר יחיה ולא יראה-מות ימלט נפשו מיד-שאול סלה
תהלים 89 : 49 [ WLC ]
89:49. מִי גֶבֶר יִחְיֶה וְלֹא יִרְאֶה־מָּוֶת יְמַלֵּט נַפְשֹׁו מִיַּד־שְׁאֹול סֶלָה׃
תהלים 89 : 49 [ MHOT ]
89:49. מִ֤י גֶ֣בֶר יִֽ֭חְיֶה וְלֹ֣א יִרְאֶה־מָּ֑וֶת יְמַלֵּ֨ט נַפְשׁ֖וֹ מִיַּד־שְׁא֣וֹל סֶֽלָה׃
תהלים 89 : 49 [ NET ]
89:49. Where are your earlier faithful deeds, O Lord, the ones performed in accordance with your reliable oath to David?
תהלים 89 : 49 [ NLT ]
89:49. Lord, where is your unfailing love? You promised it to David with a faithful pledge.
תהלים 89 : 49 [ ASV ]
89:49. Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy faithfulness?
תהלים 89 : 49 [ ESV ]
89:49. Lord, where is your steadfast love of old, which by your faithfulness you swore to David?
תהלים 89 : 49 [ KJV ]
89:49. Lord, where [are] thy former lovingkindnesses, [which] thou swarest unto David in thy truth?
תהלים 89 : 49 [ RSV ]
89:49. Lord, where is thy steadfast love of old, which by thy faithfulness thou didst swear to David?
תהלים 89 : 49 [ RV ]
89:49. Lord, where are thy former mercies, which thou swarest unto David in thy faithfulness?
תהלים 89 : 49 [ YLT ]
89:49. Where [are] Thy former kindnesses, O Lord. Thou hast sworn to David in Thy faithfulness,
תהלים 89 : 49 [ ERVEN ]
89:49. Lord, where is the love you showed in the past? You promised David that you would be loyal to his family.
תהלים 89 : 49 [ WEB ]
89:49. Lord, where are your former loving kindnesses, Which you swore to David in your faithfulness?
תהלים 89 : 49 [ KJVP ]
89:49. Lord H136 , where H346 [are] thy former H7223 lovingkindnesses, H2617 [which] thou swarest H7650 unto David H1732 in thy truth H530 ?
❮
❯