תהלים 89 : 17 [ MHB ]
89:17. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN תִפְאֶרֶת H8597 עֻזָּמוֹ H5797 אָתָּה H859 PPRO-2MS וּבִרְצֹנְךָ H7522 תרים H7311 קַרְנֵֽנוּ H7161 ׃ EPUN
תהלים 89 : 17 [ BHS ]
89:17. בְּשִׁמְךָ יְגִילוּן כָּל־הַיּוֹם וּבְצִדְקָתְךָ יָרוּמוּ ׃
תהלים 89 : 17 [ ALEP ]
89:17. יז   בשמך יגילון כל-היום    ובצדקתך ירומו
תהלים 89 : 17 [ WLC ]
89:17. בְּשִׁמְךָ יְגִילוּן כָּל־הַיֹּום וּבְצִדְקָתְךָ יָרוּמוּ׃
תהלים 89 : 17 [ MHOT ]
89:17. ‏בְּ֭שִׁמְךָ יְגִיל֣וּן כָּל־הַיּ֑וֹם וּבְצִדְקָתְךָ֥ יָרֽוּמוּ׃
תהלים 89 : 17 [ NET ]
89:17. For you give them splendor and strength. By your favor we are victorious.
תהלים 89 : 17 [ NLT ]
89:17. You are their glorious strength. It pleases you to make us strong.
תהלים 89 : 17 [ ASV ]
89:17. For thou art the glory of their strength; And in thy favor our horn shall be exalted.
תהלים 89 : 17 [ ESV ]
89:17. For you are the glory of their strength; by your favor our horn is exalted.
תהלים 89 : 17 [ KJV ]
89:17. For thou [art] the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
תהלים 89 : 17 [ RSV ]
89:17. For thou art the glory of their strength; by thy favor our horn is exalted.
תהלים 89 : 17 [ RV ]
89:17. For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
תהלים 89 : 17 [ YLT ]
89:17. For the beauty of their strength [art] Thou, And in Thy good will is our horn exalted,
תהלים 89 : 17 [ ERVEN ]
89:17. You are their amazing strength. Their power comes from you.
תהלים 89 : 17 [ WEB ]
89:17. For you are the glory of their strength. In your favor, our horn will be exalted.
תהלים 89 : 17 [ KJVP ]
89:17. For H3588 thou H859 [art] the glory H8597 of their strength: H5797 and in thy favor H7522 our horn H7161 shall be exalted. H7311

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP