89:15. אַשְׁרֵי H835 CMP הָעָם H5971 יוֹדְעֵי H3045 תְרוּעָה H8643 יְהוָה H3068 EDS בְּֽאוֹר H216 ־ CPUN פָּנֶיךָ H6440 CMP-2MS יְהַלֵּכֽוּן H1980 ׃ EPUN

89:15. צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכוֹן כִּסְאֶךָ חֶסֶד וֶאֱמֶת יְקַדְּמוּ פָנֶיךָ ׃

89:15. טו   צדק ומשפט מכון כסאך    חסד ואמת יקדמו פניך

89:15. צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכֹון כִּסְאֶךָ חֶסֶד וֶאֱמֶת יְקַדְּמוּ פָנֶיךָ׃

89:15. ‏צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכ֣וֹן כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃

89:15. How blessed are the people who worship you! O LORD, they experience your favor.

89:15. Happy are those who hear the joyful call to worship, for they will walk in the light of your presence, LORD.

89:15. Blessed is the people that know the joyful sound: They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.

89:15. Blessed are the people who know the festal shout, who walk, O LORD, in the light of your face,

89:15. Blessed [is] the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.

89:15. Blessed are the people who know the festal shout, who walk, O LORD, in the light of thy countenance,

89:15. Blessed is the people that know the joyful sound: they walk, O LORD, in the light of thy countenance.

89:15. O the happiness of the people knowing the shout, O Jehovah, in the light of Thy face they walk habitually.

89:15. Lord, your loyal followers are happy. They live in the light of your kindness.

89:15. Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.

89:15. Blessed H835 [is] the people H5971 that know H3045 the joyful sound: H8643 they shall walk, H1980 O LORD, H3068 in the light H216 of thy countenance. H6440