תהלים 89 : 14 [ MHB ]
89:14. צֶדֶק H6664 NMS וּמִשְׁפָּט H4941 W-NMS מְכוֹן H4349 כִּסְאֶךָ H3678 חֶסֶד H2617 NMS וֶאֱמֶת H571 יְֽקַדְּמוּ H6923 פָנֶֽיךָ H6440 CMP-2MS ׃ EPUN
תהלים 89 : 14 [ BHS ]
89:14. לְךָ זְרוֹעַ עִם־גְּבוּרָה תָּעֹז יָדְךָ תָּרוּם יְמִינֶךָ ׃
תהלים 89 : 14 [ ALEP ]
89:14. יד   לך זרוע עם-גבורה    תעז ידך תרום ימינך
תהלים 89 : 14 [ WLC ]
89:14. לְךָ זְרֹועַ עִם־גְּבוּרָה תָּעֹז יָדְךָ תָּרוּם יְמִינֶךָ׃
תהלים 89 : 14 [ MHOT ]
89:14. ‏לְךָ֣ זְ֭רוֹעַ עִם־גְּבוּרָ֑ה תָּעֹ֥ז יָ֝דְךָ֗ תָּר֥וּם יְמִינֶֽךָ׃
תהלים 89 : 14 [ NET ]
89:14. Equity and justice are the foundation of your throne. Loyal love and faithfulness characterize your rule.
תהלים 89 : 14 [ NLT ]
89:14. Righteousness and justice are the foundation of your throne. Unfailing love and truth walk before you as attendants.
תהלים 89 : 14 [ ASV ]
89:14. Righteousness and justice are the foundation of thy throne: Lovingkindness and truth go before thy face.
תהלים 89 : 14 [ ESV ]
89:14. Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you.
תהלים 89 : 14 [ KJV ]
89:14. Justice and judgment [are] the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
תהלים 89 : 14 [ RSV ]
89:14. Righteousness and justice are the foundation of thy throne; steadfast love and faithfulness go before thee.
תהלים 89 : 14 [ RV ]
89:14. Righteousness and judgment are the foundation of thy throne: mercy and truth go before thy face.
תהלים 89 : 14 [ YLT ]
89:14. Righteousness and judgment [Are] the fixed place of Thy throne, Kindness and truth go before Thy face.
תהלים 89 : 14 [ ERVEN ]
89:14. Your kingdom is built on truth and justice. Love and faithfulness are servants before your throne.
תהלים 89 : 14 [ WEB ]
89:14. Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.
תהלים 89 : 14 [ KJVP ]
89:14. Justice H6664 and judgment H4941 [are] the habitation H4349 of thy throne: H3678 mercy H2617 and truth H571 shall go H6923 before thy face. H6440

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP