תהלים 89 : 12 [ MHB ]
89:12. צָפוֹן H6828 NFS וְיָמִין H3225 אַתָּה H859 PPRO-2MS בְרָאתָם H1254 תָּבוֹר H8396 וְחֶרְמוֹן H2768 בְּשִׁמְךָ H8034 יְרַנֵּֽנוּ H7442 ׃ EPUN
תהלים 89 : 12 [ BHS ]
89:12. לְךָ שָׁמַיִם אַף־לְךָ אָרֶץ תֵּבֵל וּמְלֹאָהּ אַתָּה יְסַדְתָּם ׃
תהלים 89 : 12 [ ALEP ]
89:12. יב   לך שמים אף-לך ארץ    תבל ומלאה אתה יסדתם
תהלים 89 : 12 [ WLC ]
89:12. לְךָ מַיִם אַף־לְךָ אָרֶץ תֵּבֵל וּמְלֹאָהּ אַתָּה יְסַדְתָּם׃
תהלים 89 : 12 [ MHOT ]
89:12. ‏לְךָ֣ שָׁ֭מַיִם אַף־לְךָ֥ אָ֑רֶץ תֵּבֵ֥ל וּ֝מְלֹאָ֗הּ אַתָּ֥ה יְסַדְתָּֽם׃
תהלים 89 : 12 [ NET ]
89:12. You created the north and the south. Tabor and Hermon rejoice in your name.
תהלים 89 : 12 [ NLT ]
89:12. You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon praise your name.
תהלים 89 : 12 [ ASV ]
89:12. The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
תהלים 89 : 12 [ ESV ]
89:12. The north and the south, you have created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.
תהלים 89 : 12 [ KJV ]
89:12. The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
תהלים 89 : 12 [ RSV ]
89:12. The north and the south, thou hast created them; Tabor and Hermon joyously praise thy name.
תהלים 89 : 12 [ RV ]
89:12. The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
תהלים 89 : 12 [ YLT ]
89:12. North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing.
תהלים 89 : 12 [ ERVEN ]
89:12. You created everything north and south. Mount Tabor and Mount Hermon sing praises to your name.
תהלים 89 : 12 [ WEB ]
89:12. The north and the south, you have created them. Tabor and Hermon rejoice in your name.
תהלים 89 : 12 [ KJVP ]
89:12. The north H6828 and the south H3225 thou H859 hast created H1254 them: Tabor H8396 and Hermon H2768 shall rejoice H7442 in thy name. H8034

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP