תהלים 84 : 4 [ MHB ]
84:4. אַשְׁרֵי H835 CMP יוֹשְׁבֵי H3427 בֵיתֶךָ H1004 עוֹד H5750 ADV יְֽהַלְלוּךָ H1984 סֶּֽלָה H5542 ׃ EPUN
תהלים 84 : 4 [ BHS ]
84:4. גַּם־צִפּוֹר מָצְאָה בַיִת וּדְרוֹר קֵן לָהּ אֲשֶׁר־שָׁתָה אֶפְרֹחֶיהָ אֶת־מִזְבְּחוֹתֶיךָ יְהוָה צְבָאוֹת מַלְכִּי וֵאלֹהָי ׃
תהלים 84 : 4 [ ALEP ]
84:4. ד גם-צפור מצאה בית ודרור ק ן לה-- אשר-שתה אפרחיה את-מזבחותיך יהוה צבאות-- מלכי ואלהי
תהלים 84 : 4 [ WLC ]
84:4. גַּם־צִפֹּור ׀ מָצְאָה בַיִת וּדְרֹור ׀ קֵן לָהּ אֲשֶׁר־שָׁתָה אֶפְרֹחֶיהָ אֶת־מִזְבְּחֹותֶיךָ יְהוָה צְבָאֹות מַלְכִּי וֵאלֹהָי׃
תהלים 84 : 4 [ MHOT ]
84:4. גַּם־צִפּ֨וֹר׀ מָ֪צְאָה בַ֡יִת וּדְר֤וֹר׀ קֵ֥ן לָהּ֮ אֲשֶׁר־שָׁ֪תָה אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ אֶֽת־מִ֭זְבְּחוֹתֶיךָ יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת מַ֝לְכִּ֗י וֵאלֹהָֽי׃
תהלים 84 : 4 [ NET ]
84:4. How blessed are those who live in your temple and praise you continually! (Selah)
תהלים 84 : 4 [ NLT ]
84:4. What joy for those who can live in your house, always singing your praises. Interlude
תהלים 84 : 4 [ ASV ]
84:4. Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee. Selah
תהלים 84 : 4 [ ESV ]
84:4. Blessed are those who dwell in your house, ever singing your praise! Selah
תהלים 84 : 4 [ KJV ]
84:4. Blessed [are] they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
תהלים 84 : 4 [ RSV ]
84:4. Blessed are those who dwell in thy house, ever singing thy praise! [Selah]
תהלים 84 : 4 [ RV ]
84:4. Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. {cf15i Selah}
תהלים 84 : 4 [ YLT ]
84:4. O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah.
תהלים 84 : 4 [ ERVEN ]
84:4. What blessings there are for those who live at your Temple! They continue to praise you. Selah
תהלים 84 : 4 [ WEB ]
84:4. Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
תהלים 84 : 4 [ KJVP ]
84:4. Blessed H835 [are] they that dwell H3427 in thy house: H1004 they will be still H5750 praising H1984 thee. Selah. H5542
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP