תהלים 83 : 12 [ MHB ]
83:12. אֲשֶׁר H834 RPRO אָמְרוּ H559 VQQ3MP נִירֲשָׁה H3423 לָּנוּ EPUN אֵת H853 PART נְאוֹת H4999 אֱלֹהִֽים H430 NAME-4MP ׃ EPUN
תהלים 83 : 12 [ BHS ]
83:12. שִׁיתֵמוֹ נְדִיבֵמוֹ כְּעֹרֵב וְכִזְאֵב וּכְזֶבַח וּכְצַלְמֻנָּע כָּל־נְסִיכֵמוֹ ׃
תהלים 83 : 12 [ ALEP ]
83:12. יב שיתמו נדיבימו כערב וכזאב וכזבח וכצלמנע כל-נסיכימו
תהלים 83 : 12 [ WLC ]
83:12. שִׁיתֵמֹו נְדִיבֵמֹו כְּעֹרֵב וְכִזְאֵב וּכְזֶבַח וּכְצַלְמֻנָּע כָּל־נְסִיכֵמֹו׃
תהלים 83 : 12 [ MHOT ]
83:12. שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵמוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כָּל־נְסִיכֵֽמוֹ׃
תהלים 83 : 12 [ NET ]
83:12. who said, "Let's take over the pastures of God!"
תהלים 83 : 12 [ NLT ]
83:12. for they said, "Let us seize for our own use these pasturelands of God!"
תהלים 83 : 12 [ ASV ]
83:12. Who said, Let us take to ourselves in possession The habitations of God.
תהלים 83 : 12 [ ESV ]
83:12. who said, "Let us take possession for ourselves of the pastures of God."
תהלים 83 : 12 [ KJV ]
83:12. Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
תהלים 83 : 12 [ RSV ]
83:12. who said, "Let us take possession for ourselves of the pastures of God."
תהלים 83 : 12 [ RV ]
83:12. Who said, Let us take to ourselves in possession the habitations of God.
תהלים 83 : 12 [ YLT ]
83:12. Who have said, `Let us occupy for ourselves The comely places of God.`
תהלים 83 : 12 [ ERVEN ]
83:12. They said, "Let's make this land our own— these fields of grass that belong to God!"
תהלים 83 : 12 [ WEB ]
83:12. Who said, "Let us take possession Of God\'s pasturelands."
תהלים 83 : 12 [ KJVP ]
83:12. Who H834 said, H559 Let us take H3423 to ourselves H853 the houses H4999 of God H430 in possession.
❮
❯