תהלים 82 : 6 [ MHB ]
82:6. אֲֽנִי H589 PPRO-1MS ־ CPUN אָמַרְתִּי H559 VQQ1MS אֱלֹהִים H430 EDP אַתֶּם H859 PPRO-2MS וּבְנֵי H1121 W-CMP עֶלְיוֹן H5945 AMS כֻּלְּכֶֽם H3605 CMS-2MP ׃ EPUN
תהלים 82 : 6 [ BHS ]
82:6. אֲנִי־אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶם ׃
תהלים 82 : 6 [ ALEP ]
82:6. ו אני-אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם
תהלים 82 : 6 [ WLC ]
82:6. אֲנִי־אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיֹון כֻּלְּכֶם׃
תהלים 82 : 6 [ MHOT ]
82:6. אֲֽנִי־אָ֭מַרְתִּי אֱלֹהִ֣ים אַתֶּ֑ם וּבְנֵ֖י עֶלְי֣וֹן כֻּלְּכֶֽם׃
תהלים 82 : 6 [ NET ]
82:6. I thought, 'You are gods; all of you are sons of the Most High.'
תהלים 82 : 6 [ NLT ]
82:6. I say, 'You are gods; you are all children of the Most High.
תהלים 82 : 6 [ ASV ]
82:6. I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.
תהלים 82 : 6 [ ESV ]
82:6. I said, "You are gods, sons of the Most High, all of you;
תהלים 82 : 6 [ KJV ]
82:6. I have said, Ye [are] gods; and all of you [are] children of the most High.
תהלים 82 : 6 [ RSV ]
82:6. I say, "You are gods, sons of the Most High, all of you;
תהלים 82 : 6 [ RV ]
82:6. I said, Ye are gods, and all of you sons of the Most High.
תהלים 82 : 6 [ YLT ]
82:6. I -- I have said, `Gods ye [are], And sons of the Most High -- all of you,
תהלים 82 : 6 [ ERVEN ]
82:6. I, God Most High, say, "You are gods, my own sons.
תהלים 82 : 6 [ WEB ]
82:6. I said, "You are gods, All of you are sons of the Most High.
תהלים 82 : 6 [ KJVP ]
82:6. I H589 have said, H559 Ye [are] gods; H430 and all H3605 of you H859 [are] children H1121 of the most High. H5945
❮
❯