79:13. וַאֲנַחְנוּ H587 עַמְּךָ H5971 ׀ PUNC וְצֹאן H6629 מַרְעִיתֶךָ H4830 נוֹדֶה H3034 לְּךָ EPUN לְעוֹלָם H5769 L-NMS לְדֹר H1755 L-NMS וָדֹר H1755 W-NMS נְסַפֵּר H5608 תְּהִלָּתֶֽךָ H8416 ׃ EPUN

79:13. וַאֲנַחְנוּ עַמְּךָ וְצֹאן מַרְעִיתֶךָ נוֹדֶה לְּךָ לְעוֹלָם לְדֹר וָדֹר נְסַפֵּר תְּהִלָּתֶךָ ׃

79:13. יג   ואנחנו עמך וצאן מרעיתך--    נודה לך לעולם לדר ודר--    נספר תהלתך

79:13. וַאֲנַחְנוּ עַמְּךָ ׀ וְצֹאן מַרְעִיתֶךָ נֹודֶה לְּךָ לְעֹולָם לְדֹר וָדֹר נְסַפֵּר תְּהִלָּתֶךָ׃

79:13. ‏וַאֲנַ֤חְנוּ עַמְּךָ֨׀3 וְצֹ֥אן מַרְעִיתֶךָ֮ נ֤וֹדֶ֥ה לְּךָ֗ לְע֫וֹלָ֥ם לְדֹ֥ר וָדֹ֑ר נְ֝סַפֵּ֗ר תְּהִלָּתֶֽךָ׃

79:13. Then we, your people, the sheep of your pasture, will continually thank you. We will tell coming generations of your praiseworthy acts.

79:13. Then we your people, the sheep of your pasture, will thank you forever and ever, praising your greatness from generation to generation. For the choir director: A psalm of Asaph, to be sung to the tune "Lilies of the Covenant."

79:13. So we thy people and sheep of thy pasture Will give thee thanks for ever: We will show forth thy praise to all generations. Psalm 80 For the Chief Musician, set to Shoshanim Eduth.. A Psalm of Asaph.

79:13. But we your people, the sheep of your pasture, will give thanks to you forever; from generation to generation we will recount your praise.

79:13. So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations. -Eduth, A Psalm of Asaph.

79:13. Then we thy people, the flock of thy pasture, will give thanks to thee for ever; from generation to generation we will recount thy praise.

79:13. So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

79:13. And we, Thy people, and the flock of Thy pasture, We give thanks to Thee to the age, To all generations we recount Thy praise!

79:13. We are your people, the sheep of your flock. We will praise you forever. We will praise you forever and ever!

79:13. So we, your people and sheep of your pasture, Will give you thanks forever. We will praise you forever, to all generations.

79:13. So we H587 thy people H5971 and sheep H6629 of thy pasture H4830 will give thee thanks H3034 forever: H5769 we will show forth H5608 thy praise H8416 to all generations H1755 H1755 .