תהלים 78 : 43 [ MHB ]
78:43. אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN שָׂם H7760 VQQ3MS בְּמִצְרַיִם H4714 אֹֽתוֹתָיו H226 וּמוֹפְתָיו H4159 בִּשְׂדֵה H7704 ־ CPUN צֹֽעַן H6814 ׃ EPUN
תהלים 78 : 43 [ BHS ]
78:43. אֲשֶׁר־שָׂם בְּמִצְרַיִם אֹתוֹתָיו וּמוֹפְתָיו בִּשְׂדֵה־צֹעַן ׃
תהלים 78 : 43 [ ALEP ]
78:43. מג אשר-שם במצרים אתותיו ומופתיו בשדה-צען
תהלים 78 : 43 [ WLC ]
78:43. אֲשֶׁר־שָׂם בְּמִצְרַיִם אֹתֹותָיו וּמֹופְתָיו בִּשְׂדֵה־צֹעַן׃
תהלים 78 : 43 [ MHOT ]
78:43. אֲשֶׁר־שָׂ֣ם בְּ֭מִצְרַיִם אֹֽתוֹתָ֑יו וּ֝מוֹפְתָ֗יו בִּשְׂדֵה־צֹֽעַן׃
תהלים 78 : 43 [ NET ]
78:43. when he performed his awesome deeds in Egypt, and his acts of judgment in the region of Zoan.
תהלים 78 : 43 [ NLT ]
78:43. They did not remember his miraculous signs in Egypt, his wonders on the plain of Zoan.
תהלים 78 : 43 [ ASV ]
78:43. How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,
תהלים 78 : 43 [ ESV ]
78:43. when he performed his signs in Egypt and his marvels in the fields of Zoan.
תהלים 78 : 43 [ KJV ]
78:43. How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
תהלים 78 : 43 [ RSV ]
78:43. when he wrought his signs in Egypt, and his miracles in the fields of Zoan.
תהלים 78 : 43 [ RV ]
78:43. How he set his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan;
תהלים 78 : 43 [ YLT ]
78:43. When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,
תהלים 78 : 43 [ ERVEN ]
78:43. They forgot the miracles he did in Egypt, the miracles in the fields of Zoan.
תהלים 78 : 43 [ WEB ]
78:43. How he set his signs in Egypt, His wonders in the field of Zoan,
תהלים 78 : 43 [ KJVP ]
78:43. How H834 he had wrought H7760 his signs H226 in Egypt, H4714 and his wonders H4159 in the field H7704 of Zoan: H6814
❮
❯