תהלים 78 : 42 [ MHB ]
78:42. לֹא H3808 NADV ־ CPUN זָכְרוּ H2142 אֶת H853 PART ־ CPUN יָדוֹ H3027 CFS-3MS יוֹם H3117 NMS אֲֽשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN פָּדָם H6299 מִנִּי H4480 PREP-1MS ־ CPUN צָֽר H6862 AMS ׃ EPUN
תהלים 78 : 42 [ BHS ]
78:42. לֹא־זָכְרוּ אֶת־יָדוֹ יוֹם אֲשֶׁר־פָּדָם מִנִּי־צָר ׃
תהלים 78 : 42 [ ALEP ]
78:42. מב לא-זכרו את-ידו יום אשר-פדם מני-צר
תהלים 78 : 42 [ WLC ]
78:42. לֹא־זָכְרוּ אֶת־יָדֹו יֹום אֲשֶׁר־פָּדָם מִנִּי־צָר׃
תהלים 78 : 42 [ MHOT ]
78:42. לֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָד֑וֹ י֝֗וֹם אֲֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃
תהלים 78 : 42 [ NET ]
78:42. They did not remember what he had done, how he delivered them from the enemy,
תהלים 78 : 42 [ NLT ]
78:42. They did not remember his power and how he rescued them from their enemies.
תהלים 78 : 42 [ ASV ]
78:42. They remember not his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;
תהלים 78 : 42 [ ESV ]
78:42. They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe,
תהלים 78 : 42 [ KJV ]
78:42. They remembered not his hand, [nor] the day when he delivered them from the enemy.
תהלים 78 : 42 [ RSV ]
78:42. They did not keep in mind his power, or the day when he redeemed them from the foe;
תהלים 78 : 42 [ RV ]
78:42. They remembered not his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary.
תהלים 78 : 42 [ YLT ]
78:42. They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary.
תהלים 78 : 42 [ ERVEN ]
78:42. They forgot about his power. They forgot the many times he saved them from the enemy.
תהלים 78 : 42 [ WEB ]
78:42. They didn\'t remember his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;
תהלים 78 : 42 [ KJVP ]
78:42. They remembered H2142 not H3808 H853 his hand, H3027 [nor] the day H3117 when H834 he delivered H6299 them from H4480 the enemy. H6862
❮
❯