תהלים 78 : 32 [ MHB ]
78:32. בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO חָֽטְאוּ H2398 VQQ3MP ־ CPUN עוֹד H5750 ADV וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN הֶאֱמִינוּ H539 בְּנִפְלְאוֹתָֽיו H6381 ׃ EPUN
תהלים 78 : 32 [ BHS ]
78:32. בְּכָל־זֹאת חָטְאוּ־עוֹד וְלֹא־הֶאֱמִינוּ בְּנִפְלְאוֹתָיו ׃
תהלים 78 : 32 [ ALEP ]
78:32. לב בכל-זאת חטאו-עוד ולא-האמינו בנפלאותיו
תהלים 78 : 32 [ WLC ]
78:32. בְּכָל־זֹאת חָטְאוּ־עֹוד וְלֹא־הֶאֱמִינוּ בְּנִפְלְאֹותָיו׃
תהלים 78 : 32 [ MHOT ]
78:32. בְּכָל־זֹ֭את חָֽטְאוּ־ע֑וֹד וְלֹֽא־הֶ֝אֱמִ֗ינוּ בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃
תהלים 78 : 32 [ NET ]
78:32. Despite all this, they continued to sin, and did not trust him to do amazing things.
תהלים 78 : 32 [ NLT ]
78:32. But in spite of this, the people kept sinning. Despite his wonders, they refused to trust him.
תהלים 78 : 32 [ ASV ]
78:32. For all this they sinned still, And believed not in his wondrous works.
תהלים 78 : 32 [ ESV ]
78:32. In spite of all this, they still sinned; despite his wonders, they did not believe.
תהלים 78 : 32 [ KJV ]
78:32. For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
תהלים 78 : 32 [ RSV ]
78:32. In spite of all this they still sinned; despite his wonders they did not believe.
תהלים 78 : 32 [ RV ]
78:32. For all this they sinned still, and believed not in his wondrous works.
תהלים 78 : 32 [ YLT ]
78:32. With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.
תהלים 78 : 32 [ ERVEN ]
78:32. But the people continued to sin! They did not trust in the amazing things God could do.
תהלים 78 : 32 [ WEB ]
78:32. For all this they still sinned, And didn\'t believe in his wondrous works.
תהלים 78 : 32 [ KJVP ]
78:32. For all H3605 this H2063 they sinned H2398 still, H5750 and believed H539 not H3808 for his wondrous works. H6381
❮
❯