תהלים 78 : 3 [ MHB ]
78:3. אֲשֶׁר H834 RPRO שָׁמַעְנוּ H8085 VQQ1MP וַנֵּדָעֵם H3045 וַאֲבוֹתֵינוּ H1 סִפְּרוּ H5608 ־ CPUN לָֽנוּ CPUN ׃ EPUN
תהלים 78 : 3 [ BHS ]
78:3. אֲשֶׁר שָׁמַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבוֹתֵינוּ סִפְּרוּ־לָנוּ ׃
תהלים 78 : 3 [ ALEP ]
78:3. ג אשר שמענו ונדעם ואבותינו ספרו-לנו
תהלים 78 : 3 [ WLC ]
78:3. אֲשֶׁר מַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבֹותֵינוּ סִפְּרוּ־לָנוּ׃
תהלים 78 : 3 [ MHOT ]
78:3. אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַנֵּדָעֵ֑ם וַ֝אֲבוֹתֵ֗ינוּ סִפְּרוּ־לָֽנוּ׃
תהלים 78 : 3 [ NET ]
78:3. What we have heard and learned— that which our ancestors have told us—
תהלים 78 : 3 [ NLT ]
78:3. stories we have heard and known, stories our ancestors handed down to us.
תהלים 78 : 3 [ ASV ]
78:3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ ESV ]
78:3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ KJV ]
78:3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ RSV ]
78:3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ RV ]
78:3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ YLT ]
78:3. That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.
תהלים 78 : 3 [ ERVEN ]
78:3. We have heard the story, and we know it well. Our fathers told it to us.
תהלים 78 : 3 [ WEB ]
78:3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ KJVP ]
78:3. Which H834 we have heard H8085 and known, H3045 and our fathers H1 have told H5608 us.
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP