תהלים 78 : 3 [ MHB ]
78:3. אֲשֶׁר H834 RPRO שָׁמַעְנוּ H8085 VQQ1MP וַנֵּדָעֵם H3045 וַאֲבוֹתֵינוּ H1 סִפְּרוּ H5608 ־ CPUN לָֽנוּ CPUN ׃ EPUN
תהלים 78 : 3 [ BHS ]
78:3. אֲשֶׁר שָׁמַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבוֹתֵינוּ סִפְּרוּ־לָנוּ ׃
תהלים 78 : 3 [ ALEP ]
78:3. ג   אשר שמענו ונדעם    ואבותינו ספרו-לנו
תהלים 78 : 3 [ WLC ]
78:3. אֲשֶׁר מַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבֹותֵינוּ סִפְּרוּ־לָנוּ׃
תהלים 78 : 3 [ MHOT ]
78:3. ‏אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַנֵּדָעֵ֑ם וַ֝אֲבוֹתֵ֗ינוּ סִפְּרוּ־לָֽנוּ׃
תהלים 78 : 3 [ NET ]
78:3. What we have heard and learned— that which our ancestors have told us—
תהלים 78 : 3 [ NLT ]
78:3. stories we have heard and known, stories our ancestors handed down to us.
תהלים 78 : 3 [ ASV ]
78:3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ ESV ]
78:3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ KJV ]
78:3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ RSV ]
78:3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ RV ]
78:3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ YLT ]
78:3. That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.
תהלים 78 : 3 [ ERVEN ]
78:3. We have heard the story, and we know it well. Our fathers told it to us.
תהלים 78 : 3 [ WEB ]
78:3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
תהלים 78 : 3 [ KJVP ]
78:3. Which H834 we have heard H8085 and known, H3045 and our fathers H1 have told H5608 us.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP