תהלים 78 : 17 [ MHB ]
78:17. וַיּוֹסִיפוּ H3254 עוֹד H5750 ADV לַחֲטֹא H2398 L-VQFC ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS לַֽמְרוֹת H4784 עֶלְיוֹן H5945 AMS בַּצִּיָּֽה H6723 ׃ EPUN
תהלים 78 : 17 [ BHS ]
78:17. וַיּוֹסִיפוּ עוֹד לַחֲטֹא־לוֹ לַמְרוֹת עֶלְיוֹן בַּצִּיָּה ׃
תהלים 78 : 17 [ ALEP ]
78:17. יז ויוסיפו עוד לחטא-לו-- למרות עליון בציה
תהלים 78 : 17 [ WLC ]
78:17. וַיֹּוסִיפוּ עֹוד לַחֲטֹא־לֹו לַמְרֹות עֶלְיֹון בַּצִּיָּה׃
תהלים 78 : 17 [ MHOT ]
78:17. וַיּוֹסִ֣יפוּ ע֖וֹד לַחֲטֹא־ל֑וֹ לַֽמְר֥וֹת עֶ֝לְי֗וֹן בַּצִּיָּֽה׃
תהלים 78 : 17 [ NET ]
78:17. Yet they continued to sin against him, and rebelled against the sovereign One in the desert.
תהלים 78 : 17 [ NLT ]
78:17. Yet they kept on sinning against him, rebelling against the Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ ASV ]
78:17. Yet went they on still to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ ESV ]
78:17. Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ KJV ]
78:17. And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
תהלים 78 : 17 [ RSV ]
78:17. Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ RV ]
78:17. Yet went they on still to sin against him, to rebel against the Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ YLT ]
78:17. And they add still to sin against Him, To provoke the Most High in the dry place.
תהלים 78 : 17 [ ERVEN ]
78:17. But they continued sinning against him. They rebelled against God Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ WEB ]
78:17. Yet they still went on to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.
תהלים 78 : 17 [ KJVP ]
78:17. And they sinned H2398 yet H5750 more H3254 against him by provoking H4784 the most High H5945 in the wilderness. H6723
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP