תהלים 78 : 15 [ MHB ]
78:15. יְבַקַּע H1234 צֻרִים H6697 בַּמִּדְבָּר H4057 וַיַּשְׁקְ H8248 כִּתְהֹמוֹת H8415 רַבָּֽה H7227 AFS ׃ EPUN
תהלים 78 : 15 [ BHS ]
78:15. יְבַקַּע צֻרִים בַּמִּדְבָּר וַיַּשְׁקְ כִּתְהֹמוֹת רַבָּה ׃
תהלים 78 : 15 [ ALEP ]
78:15. טו   יבקע צרים במדבר    וישק כתהמות רבה
תהלים 78 : 15 [ WLC ]
78:15. יְבַקַּע צֻרִים בַּמִּדְבָּר וַיַּשְׁקְ כִּתְהֹמֹות רַבָּה׃
תהלים 78 : 15 [ MHOT ]
78:15. ‏יְבַקַּ֣ע צֻ֭רִים בַּמִּדְבָּ֑ר וַ֝יַּ֗שְׁקְ כִּתְהֹמ֥וֹת רַבָּֽה׃
תהלים 78 : 15 [ NET ]
78:15. He broke open rocks in the wilderness, and gave them enough water to fill the depths of the sea.
תהלים 78 : 15 [ NLT ]
78:15. He split open the rocks in the wilderness to give them water, as from a gushing spring.
תהלים 78 : 15 [ ASV ]
78:15. He clave rocks in the wilderness, And gave them drink abundantly as out of the depths.
תהלים 78 : 15 [ ESV ]
78:15. He split rocks in the wilderness and gave them drink abundantly as from the deep.
תהלים 78 : 15 [ KJV ]
78:15. He clave the rocks in the wilderness, and gave [them] drink as [out of] the great depths.
תהלים 78 : 15 [ RSV ]
78:15. He cleft rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as from the deep.
תהלים 78 : 15 [ RV ]
78:15. He clave rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.
תהלים 78 : 15 [ YLT ]
78:15. He cleaveth rocks in a wilderness, And giveth drink -- as the great deep.
תהלים 78 : 15 [ ERVEN ]
78:15. He split the rocks in the desert and gave them an ocean of fresh water.
תהלים 78 : 15 [ WEB ]
78:15. He split rocks in the wilderness, And gave them drink abundantly as out of the depths.
תהלים 78 : 15 [ KJVP ]
78:15. He cleaved H1234 the rocks H6697 in the wilderness, H4057 and gave [them] drink H8248 as [out] [of] the great H7227 depths. H8415

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP