תהלים 78 : 13 [ MHB ]
78:13. בָּקַע H1234 יָם H3220 NMS וַיַּֽעֲבִירֵם H5674 וַֽיַּצֶּב H5324 ־ CPUN מַיִם H4325 OMD כְּמוֹ H3644 PREP ־ CPUN נֵֽד H5067 ׃ EPUN
תהלים 78 : 13 [ BHS ]
78:13. בָּקַע יָם וַיַּעֲבִירֵם וַיַּצֶּב־מַיִם כְּמוֹ־נֵד ׃
תהלים 78 : 13 [ ALEP ]
78:13. יג בקע ים ויעבירם ויצב-מים כמו-נד
תהלים 78 : 13 [ WLC ]
78:13. בָּקַע יָם וַיַּעֲבִירֵם וַיַּצֶּב־מַיִם כְּמֹו־נֵד׃
תהלים 78 : 13 [ MHOT ]
78:13. בָּ֣קַע יָ֭ם וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם וַֽיַּצֶּב־מַ֥יִם כְּמוֹ־נֵֽד׃
תהלים 78 : 13 [ NET ]
78:13. He divided the sea and led them across it; he made the water stand in a heap.
תהלים 78 : 13 [ NLT ]
78:13. For he divided the sea and led them through, making the water stand up like walls!
תהלים 78 : 13 [ ASV ]
78:13. He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.
תהלים 78 : 13 [ ESV ]
78:13. He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.
תהלים 78 : 13 [ KJV ]
78:13. He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
תהלים 78 : 13 [ RSV ]
78:13. He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.
תהלים 78 : 13 [ RV ]
78:13. He clave the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
תהלים 78 : 13 [ YLT ]
78:13. He cleft a sea, and causeth them to pass over, Yea, He causeth waters to stand as a heap.
תהלים 78 : 13 [ ERVEN ]
78:13. He split the Red Sea and led the people across. The water stood like a solid wall on both sides of them.
תהלים 78 : 13 [ WEB ]
78:13. He split the sea, and caused them to pass through; He made the waters stand as a heap.
תהלים 78 : 13 [ KJVP ]
78:13. He divided H1234 the sea, H3220 and caused them to pass through; H5674 and he made the waters H4325 to stand H5324 as H3644 a heap. H5067
❮
❯