תהלים 76 : 9 [ MHB ]
76:9. בְּקוּם H6965 ־ CPUN לַמִּשְׁפָּט H4941 אֱלֹהִים H430 EDP לְהוֹשִׁיעַ H3467 כָּל H3605 NMS ־ CPUN עַנְוֵי H6035 ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS סֶֽלָה H5542 ׃ EPUN
תהלים 76 : 9 [ BHS ]
76:9. מִשָּׁמַיִם הִשְׁמַעְתָּ דִּין אֶרֶץ יָרְאָה וְשָׁקָטָה ׃
תהלים 76 : 9 [ ALEP ]
76:9. ט   משמים השמעת דין    ארץ יראה ושקטה
תהלים 76 : 9 [ WLC ]
76:9. מִשָּׁמַיִם הִשְׁמַעְתָּ דִּין אֶרֶץ יָרְאָה וְשָׁקָטָה׃
תהלים 76 : 9 [ MHOT ]
76:9. ‏מִ֭שָּׁמַיִם הִשְׁמַ֣עְתָּ דִּ֑ין אֶ֖רֶץ יָֽרְאָ֣ה וְשָׁקָֽטָה׃
תהלים 76 : 9 [ NET ]
76:9. when God arose to execute judgment, and to deliver all the oppressed of the earth. (Selah)
תהלים 76 : 9 [ NLT ]
76:9. You stand up to judge those who do evil, O God, and to rescue the oppressed of the earth. Interlude
תהלים 76 : 9 [ ASV ]
76:9. When God arose to judgment, To save all the meek of the earth. Selah
תהלים 76 : 9 [ ESV ]
76:9. when God arose to establish judgment, to save all the humble of the earth. Selah
תהלים 76 : 9 [ KJV ]
76:9. When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
תהלים 76 : 9 [ RSV ]
76:9. when God arose to establish judgment to save all the oppressed of the earth. [Selah]
תהלים 76 : 9 [ RV ]
76:9. When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. {cf15i Selah}
תהלים 76 : 9 [ YLT ]
76:9. In the rising of God to judgment, To save all the humble of earth. Selah.
תהלים 76 : 9 [ ERVEN ]
76:9.
תהלים 76 : 9 [ WEB ]
76:9. When God arose to judgment, To save all the afflicted ones of the earth. Selah.
תהלים 76 : 9 [ KJVP ]
76:9. When God H430 arose H6965 to judgment, H4941 to save H3467 all H3605 the meek H6035 of the earth. H776 Selah. H5542

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP