תהלים 76 : 3 [ MHB ]
76:3. שָׁמָּה H8033 ADV-3FS שִׁבַּר H7665 רִשְׁפֵי H7565 ־ CPUN קָשֶׁת H7198 NFS מָגֵן H4043 NMS וְחֶרֶב H2719 וּמִלְחָמָה H4421 סֶֽלָה H5542 ׃ EPUN
תהלים 76 : 3 [ BHS ]
76:3. וַיְהִי בְשָׁלֵם סֻכּוֹ וּמְעוֹנָתוֹ בְצִיּוֹן ׃
תהלים 76 : 3 [ ALEP ]
76:3. ג ויהי בשלם סוכו ומעונתו בציון
תהלים 76 : 3 [ WLC ]
76:3. וַיְהִי בְשָׁלֵם סֻכֹּו וּמְעֹונָתֹו בְצִיֹּון׃
תהלים 76 : 3 [ MHOT ]
76:3. וַיְהִ֣י בְשָׁלֵ֣ם סֻכּ֑וֹ וּמְע֖וֹנָת֣וֹ בְצִיּֽוֹן׃
תהלים 76 : 3 [ NET ]
76:3. There he shattered the arrows, the shield, the sword, and the rest of the weapons of war. (Selah)
תהלים 76 : 3 [ NLT ]
76:3. There he has broken the fiery arrows of the enemy, the shields and swords and weapons of war. Interlude
תהלים 76 : 3 [ ASV ]
76:3. There he brake the arrows of the bow; The shield, and the sword, and the battle. Selah
תהלים 76 : 3 [ ESV ]
76:3. There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah
תהלים 76 : 3 [ KJV ]
76:3. There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.
תהלים 76 : 3 [ RSV ]
76:3. There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. [Selah]
תהלים 76 : 3 [ RV ]
76:3. There he brake the arrows of the bow; the shield, and the sword, and the battle. {cf15i Selah}
תהלים 76 : 3 [ YLT ]
76:3. There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah.
תהלים 76 : 3 [ ERVEN ]
76:3. There he shattered the arrows, shields, swords, and other weapons of war. Selah
תהלים 76 : 3 [ WEB ]
76:3. There he broke the flaming arrows of the bow, The shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.
תהלים 76 : 3 [ KJVP ]
76:3. There H8033 broke H7665 he the arrows H7565 of the bow, H7198 the shield, H4043 and the sword, H2719 and the battle. H4421 Selah. H5542
❮
❯