תהלים 73 : 14 [ MHB ]
73:14. וָאֱהִי H1961 W-VQY1MS נָגוּעַ H5060 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַיּוֹם H3117 D-AMS וְתוֹכַחְתִּי H8433 W-CFS-1MS לַבְּקָרִֽים H1242 ׃ EPUN
תהלים 73 : 14 [ BHS ]
73:14. וָאֱהִי נָגוּעַ כָּל־הַיּוֹם וְתוֹכַחְתִּי לַבְּקָרִים ׃
תהלים 73 : 14 [ ALEP ]
73:14. יד   ואהי נגוע כל-היום    ותוכחתי לבקרים
תהלים 73 : 14 [ WLC ]
73:14. וָאֱהִי נָגוּעַ כָּל־הַיֹּום וְתֹוכַחְתִּי לַבְּקָרִים׃
תהלים 73 : 14 [ MHOT ]
73:14. ‏וָאֱהִ֣י נָ֭גוּעַ כָּל־הַיּ֑וֹם וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י לַבְּקָרִֽים׃
תהלים 73 : 14 [ NET ]
73:14. I suffer all day long, and am punished every morning."
תהלים 73 : 14 [ NLT ]
73:14. I get nothing but trouble all day long; every morning brings me pain.
תהלים 73 : 14 [ ASV ]
73:14. For all the day long have I been plagued, And chastened every morning.
תהלים 73 : 14 [ ESV ]
73:14. For all the day long I have been stricken and rebuked every morning.
תהלים 73 : 14 [ KJV ]
73:14. For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
תהלים 73 : 14 [ RSV ]
73:14. For all the day long I have been stricken, and chastened every morning.
תהלים 73 : 14 [ RV ]
73:14. For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
תהלים 73 : 14 [ YLT ]
73:14. And I am plagued all the day, And my reproof [is] every morning.
תהלים 73 : 14 [ ERVEN ]
73:14. God, I suffer all day long, and you punish me every morning.
תהלים 73 : 14 [ WEB ]
73:14. For all day long have I been plagued, And punished every morning.
תהלים 73 : 14 [ KJVP ]
73:14. For all H3605 the day H3117 long have I been H1961 plagued, H5060 and chastened H8433 every morning. H1242

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP