תהלים 72 : 6 [ MHB ]
72:6. יֵרֵד H3381 כְּמָטָר H4306 עַל H5921 PREP ־ CPUN גֵּז H1488 כִּרְבִיבִים H7241 זַרְזִיף H2222 אָֽרֶץ H776 GFS ׃ EPUN
תהלים 72 : 6 [ BHS ]
72:6. יֵרֵד כְּמָטָר עַל־גֵּז כִּרְבִיבִים זַרְזִיף אָרֶץ ׃
תהלים 72 : 6 [ ALEP ]
72:6. ו   ירד כמטר על-גז    כרביבים זרזיף ארץ
תהלים 72 : 6 [ WLC ]
72:6. יֵרֵד כְּמָטָר עַל־גֵּז כִּרְבִיבִים זַרְזִיף אָרֶץ׃
תהלים 72 : 6 [ MHOT ]
72:6. ‏יֵ֭רֵד כְּמָטָ֣ר עַל־גֵּ֑ז כִּ֝רְבִיבִ֗ים זַרְזִ֥יף אָֽרֶץ׃
תהלים 72 : 6 [ NET ]
72:6. He will descend like rain on the mown grass, like showers that drench the earth.
תהלים 72 : 6 [ NLT ]
72:6. May the king's rule be refreshing like spring rain on freshly cut grass, like the showers that water the earth.
תהלים 72 : 6 [ ASV ]
72:6. He will come down like rain upon the mown grass, As showers that water the earth.
תהלים 72 : 6 [ ESV ]
72:6. May he be like rain that falls on the mown grass, like showers that water the earth!
תהלים 72 : 6 [ KJV ]
72:6. He shall come down like rain upon the mown grass: as showers [that] water the earth.
תהלים 72 : 6 [ RSV ]
72:6. May he be like rain that falls on the mown grass, like showers that water the earth!
תהלים 72 : 6 [ RV ]
72:6. He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
תהלים 72 : 6 [ YLT ]
72:6. He cometh down as rain on mown grass, As showers -- sprinkling the earth.
תהלים 72 : 6 [ ERVEN ]
72:6. Help the king be like rain falling on the fields, like showers falling on the land.
תהלים 72 : 6 [ WEB ]
72:6. He will come down like rain on the mown grass, As showers that water the earth.
תהלים 72 : 6 [ KJVP ]
72:6. He shall come down H3381 like rain H4306 upon H5921 the mown grass: H1488 as showers H7241 [that] water H2222 the earth. H776

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP