72:10. מַלְכֵי H4428 CMP תַרְשִׁישׁ H8659 LFS וְאִיִּים H339 מִנְחָה H4503 NFS יָשִׁיבוּ H7725 מַלְכֵי H4428 CMP שְׁבָא H7614 TRIB וּסְבָא H5434 אֶשְׁכָּר H814 יַקְרִֽיבוּ H7126 ׃ EPUN

72:10. מַלְכֵי תַרְשִׁישׁ וְאִיִּים מִנְחָה יָשִׁיבוּ מַלְכֵי שְׁבָא וּסְבָא אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ ׃

72:10. י   מלכי תרשיש ואיים    מנחה ישיבו מלכי שבא וסבא    אשכר יקריבו

72:10. מַלְכֵי תַרְשִׁישׁ וְאִיִּים מִנְחָה יָשִׁיבוּ מַלְכֵי שְׁבָא וּסְבָא אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ׃

72:10. ‏מַלְכֵ֬י תַרְשִׁ֣ישׁ וְ֭אִיִּים מִנְחָ֣ה יָשִׁ֑יבוּ מַלְכֵ֥י שְׁבָ֥א וּ֝סְבָ֗א אֶשְׁכָּ֥ר יַקְרִֽיבוּ׃

72:10. The kings of Tarshish and the coastlands will offer gifts; the kings of Sheba and Seba will bring tribute.

72:10. The western kings of Tarshish and other distant lands will bring him tribute. The eastern kings of Sheba and Seba will bring him gifts.

72:10. The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

72:10. May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts!

72:10. The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

72:10. May the kings of Tarshish and of the isles render him tribute, may the kings of Sheba and Seba bring gifts!

72:10. The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

72:10. Kings of Tarshish and of the isles send back a present. Kings of Sheba and Seba a reward bring near.

72:10. May the kings of Tarshish and all the faraway lands by the sea bring gifts to him. May the kings of Sheba and Seba bring their tribute to him.

72:10. The kings of Tarshish and of the isles will bring tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

72:10. The kings H4428 of Tarshish H8659 and of the isles H339 shall bring H7725 presents: H4503 the kings H4428 of Sheba H7614 and Seba H5434 shall offer H7126 gifts. H814