תהלים 71 : 17 [ MHB ]
71:17. אֱֽלֹהִים H430 לִמַּדְתַּנִי H3925 מִנְּעוּרָי H5271 וְעַד H5704 W-PREP ־ CPUN הֵנָּה H2008 ADV אַגִּיד H5046 VHY3MS נִפְלְאוֹתֶֽיךָ H6381 ׃ EPUN
תהלים 71 : 17 [ BHS ]
71:17. אֱלֹהִים לִמַּדְתַּנִי מִנְּעוּרָי וְעַד־הֵנָּה אַגִּיד נִפְלְאוֹתֶיךָ ׃
תהלים 71 : 17 [ ALEP ]
71:17. יז אלהים למדתני מנעורי ועד-הנה אגיד נפלאותיך
תהלים 71 : 17 [ WLC ]
71:17. אֱלֹהִים לִמַּדְתַּנִי מִנְּעוּרָי וְעַד־הֵנָּה אַגִּיד נִפְלְאֹותֶיךָ׃
תהלים 71 : 17 [ MHOT ]
71:17. אֱֽלֹהִ֗ים לִמַּדְתַּ֥נִי מִנְּעוּרָ֑י וְעַד־הֵ֝֗נָּה אַגִּ֥יד נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃
תהלים 71 : 17 [ NET ]
71:17. O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring your amazing deeds.
תהלים 71 : 17 [ NLT ]
71:17. O God, you have taught me from my earliest childhood, and I constantly tell others about the wonderful things you do.
תהלים 71 : 17 [ ASV ]
71:17. O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.
תהלים 71 : 17 [ ESV ]
71:17. O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds.
תהלים 71 : 17 [ KJV ]
71:17. O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
תהלים 71 : 17 [ RSV ]
71:17. O God, from my youth thou hast taught me, and I still proclaim thy wondrous deeds.
תהלים 71 : 17 [ RV ]
71:17. O God, thou hast taught me from my youth; and hitherto have I declared thy wondrous works.
תהלים 71 : 17 [ YLT ]
71:17. God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.
תהלים 71 : 17 [ ERVEN ]
71:17. God, you have taught me since I was a young boy. And to this day I have told people about the wonderful things you do.
תהלים 71 : 17 [ WEB ]
71:17. God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
תהלים 71 : 17 [ KJVP ]
71:17. O God, H430 thou hast taught H3925 me from my youth H4480 H5271 : and hitherto H5704 H2008 have I declared H5046 thy wondrous works. H6381
❮
❯