71:13. יֵבֹשׁוּ H954 יִכְלוּ H3615 שֹׂטְנֵי H7853 נַפְשִׁי H5315 CFS-1MS יַֽעֲטוּ H5844 חֶרְפָּה H2781 וּכְלִמָּה H3639 מְבַקְשֵׁי H1245 רָעָתִֽי H7451 ׃ EPUN

71:13. יֵבֹשׁוּ יִכְלוּ שֹׂטְנֵי נַפְשִׁי יַעֲטוּ חֶרְפָּה וּכְלִמָּה מְבַקְשֵׁי רָעָתִי ׃

71:13. יג   יבשו יכלו שטני נפשי    יעטו חרפה וכלמה--מבקשי רעתי

71:13. יֵבֹשׁוּ יִכְלוּ שֹׂטְנֵי נַפְשִׁי יַעֲטוּ חֶרְפָּה וּכְלִמָּה מְבַקְשֵׁי רָעָתִי׃

71:13. ‏יֵבֹ֣שׁוּ יִכְלוּ֮ שֹׂטְנֵ֪י נַ֫פְשִׁ֥י יַֽעֲט֣וּ חֶ֭רְפָּה וּכְלִמָּ֑ה מְ֝בַקְשֵׁ֗י רָעָתִֽי׃

71:13. May my accusers be humiliated and defeated! May those who want to harm me be covered with scorn and disgrace!

71:13. Bring disgrace and destruction on my accusers. Humiliate and shame those who want to harm me.

71:13. Let them be put to shame and consumed that are adversaries to my soul; Let them be covered with reproach and dishonor that seek my hurt.

71:13. May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

71:13. Let them be confounded [and] consumed that are adversaries to my soul; let them be covered [with] reproach and dishonour that seek my hurt.

71:13. May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

71:13. Let them be ashamed {cf15i and} consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

71:13. They are ashamed, they are consumed, Who are opposing my soul, They are covered [with] reproach and blushing, Who are seeking my evil,

71:13. Defeat my enemies. Destroy them completely! They are trying to hurt me. Let them suffer shame and disgrace.

71:13. Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.

71:13. Let them be confounded H954 [and] consumed H3615 that are adversaries H7853 to my soul; H5315 let them be covered H5844 [with] reproach H2781 and dishonor H3639 that seek H1245 my hurt. H7451