69:36. וְזֶרַע H2233 עֲבָדָיו H5650 יִנְחָלוּהָ H5157 וְאֹהֲבֵי H157 שְׁמוֹ H8034 CMS-3MS יִשְׁכְּנוּ H7931 ־ CPUN בָֽהּ B-PPRO-3FS ׃ EPUN

69:36. כִּי אֱלֹהִים יוֹשִׁיעַ צִיּוֹן וְיִבְנֶה עָרֵי יְהוּדָה וְיָשְׁבוּ שָׁם וִירֵשׁוּהָ ׃

69:36. לו   כי אלהים יושיע ציון ויבנה ערי יהודה    וישבו שם וירשוה [ ( ) לז   וזרע עבדיו ינחלוה    ואהבי שמו ישכנו-בה ]

69:36. כִּי אֱלֹהִים ׀ יֹושִׁיעַ צִיֹּון וְיִבְנֶה עָרֵי יְהוּדָה וְיָשְׁבוּ ם וִירֵשׁוּהָ׃

69:36. ‏כִּ֤י אֱלֹהִ֨ים׀ י֘וֹשִׁ֤יעַ צִיּ֗וֹן וְ֭יִבְנֶה עָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וְיָ֥שְׁבוּ שָׁ֝֗ם וִירֵשֽׁוּהָ׃

69:36. The descendants of his servants will inherit it, and those who are loyal to him will live in it.

69:36. The descendants of those who obey him will inherit the land, and those who love him will live there in safety. For the choir director: A psalm of David, asking God to remember him.

69:36. The seed also of his servants shall inherit it; And they that love his name shall dwell therein. Psalm 70 For the Chief Musician. A Psalm of David; to bring to remembrance.

69:36. the offspring of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.

69:36. The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.

69:36. the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.

69:36. The seed also of his servants shall inherit it; and they that love his name shall dwell therein.

69:36. And the seed of His servants inherit it, And those loving His name dwell in it!

69:36. The descendants of his servants will get that land. Those who love his name will live there.

69:36. The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.

69:36. The seed H2233 also of his servants H5650 shall inherit H5157 it : and they that love H157 his name H8034 shall dwell H7931 therein.