תהלים 68 : 29 [ MHB ]
68:29. מֵֽהֵיכָלֶךָ H1964 עַל H5921 PREP ־ CPUN יְרוּשָׁלִָם H3389 לְךָ L-PPRO-2MS יוֹבִילוּ H2986 מְלָכִים H4428 NMP שָֽׁי H7862 ׃ EPUN
תהלים 68 : 29 [ BHS ]
68:29. צִוָּה אֱלֹהֶיךָ עֻזֶּךָ עוּזָּה אֱלֹהִים זוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ ׃
תהלים 68 : 29 [ ALEP ]
68:29. כט צוה אלהיך עזך עוזה אלהים--זו פעלת לנו
תהלים 68 : 29 [ WLC ]
68:29. צִוָּה אֱלֹהֶיךָ עֻזֶּךָ עוּזָּה אֱלֹהִים זוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ׃
תהלים 68 : 29 [ MHOT ]
68:29. מֵֽ֭הֵיכָלֶךָ עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם לְךָ֤ יוֹבִ֖ילוּ מְלָכִ֣ים שָֽׁי׃
תהלים 68 : 29 [ NET ]
68:29. as you come out of your temple in Jerusalem! Kings bring tribute to you.
תהלים 68 : 29 [ NLT ]
68:29. The kings of the earth are bringing tribute to your Temple in Jerusalem.
תהלים 68 : 29 [ ASV ]
68:29. Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.
תהלים 68 : 29 [ ESV ]
68:29. Because of your temple at Jerusalem kings shall bear gifts to you.
תהלים 68 : 29 [ KJV ]
68:29. Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
תהלים 68 : 29 [ RSV ]
68:29. Because of thy temple at Jerusalem kings bear gifts to thee.
תהלים 68 : 29 [ RV ]
68:29. Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents unto thee.
תהלים 68 : 29 [ YLT ]
68:29. Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.
תהלים 68 : 29 [ ERVEN ]
68:29. Kings will bring their wealth to you, to your Temple in Jerusalem.
תהלים 68 : 29 [ WEB ]
68:29. Because of your temple at Jerusalem, Kings shall bring presents to you.
תהלים 68 : 29 [ KJVP ]
68:29. Because of thy temple H4480 H1964 at H5921 Jerusalem H3389 shall kings H4428 bring H2986 presents H7862 unto thee.
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP