68:21. אַךְ H389 ADV ־ CPUN אֱלֹהִים H430 EDP יִמְחַץ H4272 VQY3MS רֹאשׁ H7218 NMS אֹיְבָיו H341 קָדְקֹד H6936 שֵׂעָר H8181 מִתְהַלֵּךְ H1980 VTPMS בַּאֲשָׁמָֽיו H817 ׃ EPUN

68:21. הָאֵל לָנוּ אֵל לְמוֹשָׁעוֹת וְלֵיהוִה אֲדֹנָי לַמָּוֶת תּוֹצָאוֹת ׃

68:21. כא   האל לנו אל למושעות    וליהוה אדני--למות תצאות

68:21. הָאֵל ׀ לָנוּ אֵל לְמֹושָׁעֹות וְלֵיהוִה אֲדֹנָי לַמָּוֶת תֹּוצָאֹות׃

68:21. ‏אַךְ־אֱלֹהִ֗ים יִמְחַץ֮ רֹ֤אשׁ אֹ֫יְבָ֥יו קָדְקֹ֥ד שֵׂעָ֑ר מִ֝תְהַלֵּ֗ךְ בַּאֲשָׁמָֽיו׃

68:21. Indeed God strikes the heads of his enemies, the hairy foreheads of those who persist in rebellion.

68:21. But God will smash the heads of his enemies, crushing the skulls of those who love their guilty ways.

68:21. But God will smite through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as goeth on still in his guiltiness.

68:21. But God will strike the heads of his enemies, the hairy crown of him who walks in his guilty ways.

68:21. But God shall wound the head of his enemies, [and] the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.

68:21. But God will shatter the heads of his enemies, the hairy crown of him who walks in his guilty ways.

68:21. But God shall smite through the head of his enemies, the hairy scalp of such an one as goeth on still in his guiltiness.

68:21. Only -- God doth smite The head of His enemies, The hairy crown of a habitual walker in his guilt.

68:21. God will smash the heads of his enemies. He will punish those who fight against him.

68:21. But God will strike through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as still continues in his guiltiness.

68:21. But H389 God H430 shall wound H4272 the head H7218 of his enemies, H341 [and] the hairy H8181 scalp H6936 of such a one as goeth on still H1980 in his trespasses. H817