תהלים 67 : 2 [ MHB ]
67:2. לָדַעַת H3045 L-VQFC בָּאָרֶץ H776 B-NFS דַּרְכֶּךָ H1870 CMS-2MS בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN גּוֹיִם H1471 NMP יְשׁוּעָתֶֽךָ H3444 ׃ EPUN
תהלים 67 : 2 [ BHS ]
67:2. אֱלֹהִים יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ יָאֵר פָּנָיו אִתָּנוּ סֶלָה ׃
תהלים 67 : 2 [ ALEP ]
67:2. ב אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה
תהלים 67 : 2 [ WLC ]
67:2. אֱלֹהִים יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ יָאֵר פָּנָיו אִתָּנוּ סֶלָה׃
תהלים 67 : 2 [ MHOT ]
67:2. אֱלֹהִ֗ים יְחָנֵּ֥נוּ וִֽיבָרְכֵ֑נוּ יָ֤אֵ֥ר פָּנָ֖יו אִתָּ֣נוּ סֶֽלָה׃
תהלים 67 : 2 [ NET ]
67:2. Then those living on earth will know what you are like; all nations will know how you deliver your people.
תהלים 67 : 2 [ NLT ]
67:2. May your ways be known throughout the earth, your saving power among people everywhere.
תהלים 67 : 2 [ ASV ]
67:2. That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.
תהלים 67 : 2 [ ESV ]
67:2. that your way may be known on earth, your saving power among all nations.
תהלים 67 : 2 [ KJV ]
67:2. That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
תהלים 67 : 2 [ RSV ]
67:2. that thy way may be known upon earth, thy saving power among all nations.
תהלים 67 : 2 [ RV ]
67:2. That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
תהלים 67 : 2 [ YLT ]
67:2. For the knowledge in earth of Thy way, among all nations of Thy salvation.
תהלים 67 : 2 [ ERVEN ]
67:2. Let everyone on earth learn about you. Let every nation see how you save people.
תהלים 67 : 2 [ WEB ]
67:2. That your way may be known on earth, And your salvation among all nations,
תהלים 67 : 2 [ KJVP ]
67:2. That thy way H1870 may be known H3045 upon earth, H776 thy saving health H3444 among all H3605 nations. H1471
❮
❯