תהלים 66 : 2 [ MHB ]
66:2. זַמְּרוּ H2167 כְבֽוֹד H3519 ־ CPUN שְׁמוֹ H8034 CMS-3MS שִׂימוּ H7760 כָבוֹד H3519 תְּהִלָּתֽוֹ H8416 ׃ EPUN
תהלים 66 : 2 [ BHS ]
66:2. זַמְּרוּ כְבוֹד־שְׁמוֹ שִׂימוּ כָבוֹד תְּהִלָּתוֹ ׃
תהלים 66 : 2 [ ALEP ]
66:2. ב זמרו כבוד-שמו שימו כבוד תהלתו
תהלים 66 : 2 [ WLC ]
66:2. זַמְּרוּ כְבֹוד־שְׁמֹו שִׂימוּ כָבֹוד תְּהִלָּתֹו׃
תהלים 66 : 2 [ MHOT ]
66:2. זַמְּר֥וּ כְבֽוֹד־שְׁמ֑וֹ שִׂ֥ימוּ כָ֝ב֗וֹד תְּהִלָּתֽוֹ׃
תהלים 66 : 2 [ NET ]
66:2. Sing praises about the majesty of his reputation! Give him the honor he deserves!
תהלים 66 : 2 [ NLT ]
66:2. Sing about the glory of his name! Tell the world how glorious he is.
תהלים 66 : 2 [ ASV ]
66:2. Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.
תהלים 66 : 2 [ ESV ]
66:2. sing the glory of his name; give to him glorious praise!
תהלים 66 : 2 [ KJV ]
66:2. Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
תהלים 66 : 2 [ RSV ]
66:2. sing the glory of his name; give to him glorious praise!
תהלים 66 : 2 [ RV ]
66:2. Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.
תהלים 66 : 2 [ YLT ]
66:2. Praise ye the honour of His name, Make ye honourable His praise.
תהלים 66 : 2 [ ERVEN ]
66:2. Praise his glorious name! Honor him with songs of praise!
תהלים 66 : 2 [ WEB ]
66:2. Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
תהלים 66 : 2 [ KJVP ]
66:2. Sing forth H2167 the honor H3519 of his name: H8034 make H7760 his praise H8416 glorious. H3519
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP