64:6. יַֽחְפְּֽשׂוּ H2664 ־ CPUN עוֹלֹת H5766 תַּמְנוּ H8552 חֵפֶשׂ H2664 מְחֻפָּשׂ H2665 וְקֶרֶב H7130 אִישׁ H376 NMS וְלֵב H3820 W-CMS עָמֹֽק H6013 ׃ EPUN

64:6. יְחַזְּקוּ־לָמוֹ דָּבָר רָע יְסַפְּרוּ לִטְמוֹן מוֹקְשִׁים אָמְרוּ מִי יִרְאֶה־לָּמוֹ ׃

64:6. ו   יחזקו-למו דבר רע--    יספרו לטמון מוקשים אמרו    מי יראה-למו

64:6. יְחַזְּקוּ־לָמֹו ׀ דָּבָר רָע יְסַפְּרוּ לִטְמֹון מֹוקְשִׁים אָמְרוּ מִי יִרְאֶה־לָּמֹו׃

64:6. ‏יְחַזְּקוּ־לָ֨מוֹ׀ דָּ֘בָ֤ר רָ֗ע יְֽ֭סַפְּרוּ לִטְמ֣וֹן מוֹקְשִׁ֑ים אָ֝מְר֗וּ מִ֣י יִרְאֶה־לָּֽמוֹ׃

64:6. They devise unjust schemes; they disguise a well-conceived plot. Man's inner thoughts cannot be discovered.

64:6. As they plot their crimes, they say, "We have devised the perfect plan!" Yes, the human heart and mind are cunning.

64:6. They search out iniquities; We have accomplished, say they, a diligent search: And the inward thought and the heart of every one is deep.

64:6. They search out injustice, saying, "We have accomplished a diligent search." For the inward mind and heart of a man are deep!

64:6. They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward [thought] of every one [of them,] and the heart, [is] deep.

64:6. Who can search out our crimes? We have thought out a cunningly conceived plot." For the inward mind and heart of a man are deep!

64:6. They search out iniquities; We have accomplished, {cf15i say they}, a diligent search: and the inward thought of every one, and the heart, is deep.

64:6. They search out perverse things, `We perfected a searching search,` And the inward part of man, and the heart [are] deep.

64:6. No one will discover our crime. We have the perfect plan!" Yes, people can be very tricky and hard to understand.

64:6. They plot injustice, saying, "We have made a perfect plan!" Surely man\'s mind and heart are cunning.

64:6. They search out H2664 iniquities; H5766 they accomplish H8552 a diligent search H2665 H2664 : both the inward H7130 [thought] of every one H376 [of] [them] , and the heart, H3820 [is] deep. H6013