61:2. מִקְצֵה H7097 M-CMS הָאָרֶץ H776 D-GFS ׀ CPUN אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS אֶקְרָא H7121 בַּעֲטֹף H5848 לִבִּי H3820 NMS-1MS בְּצוּר H6697 ־ CPUN יָרוּם H7311 מִמֶּנִּי H4480 M-PREP-1MS תַנְחֵֽנִי H5148 ׃ EPUN

61:2. שִׁמְעָה אֱלֹהִים רִנָּתִי הַקְשִׁיבָה תְּפִלָּתִי ׃

61:2. ב   שמעה אלהים רנתי    הקשיבה תפלתי

61:2. שִׁמְעָה אֱלֹהִים רִנָּתִי הַקְשִׁיבָה תְּפִלָּתִי׃

61:2. ‏שִׁמְעָ֣ה אֱ֭לֹהִים רִנָּתִ֑י הַ֝קְשִׁ֗יבָה תְּפִלָּתִֽי׃

61:2. From the most remote place on earth I call out to you in my despair. Lead me up to an inaccessible rocky summit!

61:2. From the ends of the earth, I cry to you for help when my heart is overwhelmed. Lead me to the towering rock of safety,

61:2. From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I.

61:2. from the end of the earth I call to you when my heart is faint. Lead me to the rock that is higher than I,

61:2. From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock [that] is higher than I.

61:2. from the end of the earth I call to thee, when my heart is faint. Lead thou me to the rock that is higher than I;

61:2. From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.

61:2. From the end of the land unto Thee I call, In the feebleness of my heart, Into a rock higher than I Thou dost lead me.

61:2. From a faraway land I call to you for help. I feel so weak and hopeless! Carry me to a high rock where no one can reach me.

61:2. From the end of the earth, I will call to you, when my heart is overwhelmed. Lead me to the rock that is higher than I.

61:2. From the end H4480 H7097 of the earth H776 will I cry H7121 unto H413 thee , when my heart H3820 is overwhelmed: H5848 lead H5148 me to the rock H6697 [that] is higher H7311 than H4480 I.