60:12. הֲלֹֽא H3808 I-NPAR ־ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS אֱלֹהִים H430 EDP זְנַחְתָּנוּ H2186 וְֽלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN תֵצֵא H3318 אֱלֹהִים H430 EDP בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ H6635 ׃ EPUN הָֽבָה H3051 ־ CPUN לָּנוּ L-PPRO-1MP עֶזְרָת H5833 מִצָּר H6862 וְשָׁוְא H7723 תְּשׁוּעַת H8668 אָדָם H120 NMS ׃ NAME-4MP בֵּֽאלֹהִים H430 NAME-4MP נַעֲשֶׂה H6213 ־ CPUN חָיִל H2428 וְהוּא H1931 W-PPRO-3MS יָבוּס H947 צָרֵֽינוּ H6862 ׃ EPUN

60:12. הֲלֹא־אַתָּה אֱלֹהִים זְנַחְתָּנוּ וְלֹא־תֵצֵא אֱלֹהִים בְּצִבְאוֹתֵינוּ ׃

60:12. יב   הלא-אתה אלהים זנחתנו    ולא-תצא אלהים בצבאותינו [ ( ) יג   הבה-לנו עזרת מצר    ושוא תשועת אדם ] [ ( ) יד   באלהים נעשה-חיל    והוא יבוס צרינו ]

60:12. הֲלֹא־אַתָּה אֱלֹהִים זְנַחְתָּנוּ וְלֹא־תֵצֵא אֱלֹהִים בְּצִבְאֹותֵינוּ׃

60:12. ‏הֲלֹֽא־אַתָּ֣ה אֱלֹהִ֣ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃

60:12. By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.

60:12. With God's help we will do mighty things, for he will trample down our foes. For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by stringed instruments.

60:12. Through God we shall do valiantly; For he it is that will tread down our adversaries. Psalm 61 For the Chief Musician; on a stringed instrument. A Psalm of David.

60:12. With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

60:12. Through God we shall do valiantly: for he [it is that] shall tread down our enemies.

60:12. With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

60:12. Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our adversaries.

60:12. In God we do mightily, And He treadeth down our adversaries!

60:12. Only God can make us strong. Only God can defeat our enemies!

60:12. Through God we shall do valiantly, For it is he who will tread down our adversaries.

60:12. Through God H430 we shall do H6213 valiantly: H2428 for he H1931 [it] [is] [that] shall tread down H947 our enemies. H6862