תהלים 60 : 10 [ MHB ]
60:10. מוֹאָב H4124 ׀ CPUN סִיר H5518 רַחְצִי H7366 עַל H5921 PREP ־ CPUN אֱדוֹם H123 אַשְׁלִיךְ H7993 VHY1MS נַעֲלִי H5275 עָלַי H5921 PREP פְּלֶשֶׁת H6429 הִתְרֹעָֽעִֽי H7321 ׃ EPUN
תהלים 60 : 10 [ BHS ]
60:10. מוֹאָב סִיר רַחְצִי עַל־אֱדוֹם אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי עָלַי פְּלֶשֶׁת הִתְרֹעָעִי ׃
תהלים 60 : 10 [ ALEP ]
60:10. י מואב סיר רחצי--על-אדום אשליך נעלי עלי פלשת התרועעי
תהלים 60 : 10 [ WLC ]
60:10. מֹואָב ׀ סִיר רַחְצִי עַל־אֱדֹום אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי עָלַי פְּלֶשֶׁת הִתְרֹעָעִי׃
תהלים 60 : 10 [ MHOT ]
60:10. מוֹאָ֤ב׀ סִ֬יר רַחְצִ֗י עַל־אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑י עָ֝לַ֗י פְּלֶ֣שֶׁת הִתְרֹעָֽעִֽי׃
תהלים 60 : 10 [ NET ]
60:10. Have you not rejected us, O God? O God, you do not go into battle with our armies.
תהלים 60 : 10 [ NLT ]
60:10. Have you rejected us, O God? Will you no longer march with our armies?
תהלים 60 : 10 [ ASV ]
60:10. Hast not thou, O God, cast us off? And thou goest not forth, O God, with our hosts.
תהלים 60 : 10 [ ESV ]
60:10. Have you not rejected us, O God? You do not go forth, O God, with our armies.
תהלים 60 : 10 [ KJV ]
60:10. [Wilt] not thou, O God, [which] hadst cast us off? and [thou,] O God, [which] didst not go out with our armies?
תהלים 60 : 10 [ RSV ]
60:10. Hast thou not rejected us, O God? Thou dost not go forth, O God, with our armies.
תהלים 60 : 10 [ RV ]
60:10. Hast not thou, O God, cast us off? and thou goest not forth, O God, with our hosts.
תהלים 60 : 10 [ YLT ]
60:10. Is it not Thou, O God? hast Thou cast us off? And dost Thou not go forth, O God, with our hosts!
תהלים 60 : 10 [ ERVEN ]
60:10.
תהלים 60 : 10 [ WEB ]
60:10. Haven\'t you, God, rejected us? You don\'t go out with our armies, God.
תהלים 60 : 10 [ KJVP ]
60:10. [Wilt] not H3808 thou, H859 O God, H430 [which] hadst cast us off H2186 ? and [thou] , O God, H430 [which] didst not H3808 go out H3318 with our armies H6635 ?
❮
❯