תהלים 59 : 2 [ MHB ]
59:2. הַצִּילֵנִי H5337 מִפֹּעֲלֵי H6466 אָוֶן H205 NMS וּֽמֵאַנְשֵׁי H582 דָמִים H1818 הוֹשִׁיעֵֽנִי H3467 ׃ EPUN
תהלים 59 : 2 [ BHS ]
59:2. הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי אֱלֹהָי מִּמִתְקוֹמְמַי תְּשַׂגְּבֵנִי ׃
תהלים 59 : 2 [ ALEP ]
59:2. ב   הצילני מאיבי אלהי    ממתקוממי תשגבני
תהלים 59 : 2 [ WLC ]
59:2. הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי ׀ אֱלֹהָי מִּמִתְקֹומְמַי תְּשַׂגְּבֵנִי׃
תהלים 59 : 2 [ MHOT ]
59:2. ‏הַצִּילֵ֖נִי מֵאֹיְבַ֥י׀ אֱלֹהָ֑י מִּמִתְקוֹמְמַ֥י תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃
תהלים 59 : 2 [ NET ]
59:2. Deliver me from evildoers! Rescue me from violent men!
תהלים 59 : 2 [ NLT ]
59:2. Rescue me from these criminals; save me from these murderers.
תהלים 59 : 2 [ ASV ]
59:2. Deliver me from the workers of iniquity, And save me from the bloodthirsty men.
תהלים 59 : 2 [ ESV ]
59:2. deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men.
תהלים 59 : 2 [ KJV ]
59:2. Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
תהלים 59 : 2 [ RSV ]
59:2. deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men.
תהלים 59 : 2 [ RV ]
59:2. Deliver me from the workers of iniquity, and save me from the bloodthirsty men.
תהלים 59 : 2 [ YLT ]
59:2. Deliver me from workers of iniquity, And from men of blood save me.
תהלים 59 : 2 [ ERVEN ]
59:2. Save me from those who do wrong. Save me from those murderers.
תהלים 59 : 2 [ WEB ]
59:2. Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.
תהלים 59 : 2 [ KJVP ]
59:2. Deliver H5337 me from the workers H4480 H6466 of iniquity, H205 and save H3467 me from bloody H1818 men H4480 H376 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP