תהלים 59 : 10 [ MHB ]
59:10. אֱלֹהֵי H430 NAME-4MP חסדו H2617 יְקַדְּמֵנִי H6923 אֱלֹהִים H430 EDP יַרְאֵנִי H7200 בְשֹׁרְרָֽי H8324 ׃ EPUN
תהלים 59 : 10 [ BHS ]
59:10. עֻזּוֹ אֵלֶיךָ אֶשְׁמֹרָה כִּי־אֱלֹהִים מִשְׂגַּבִּי ׃
תהלים 59 : 10 [ ALEP ]
59:10. י   עזו אליך אשמרה    כי-אלהים משגבי
תהלים 59 : 10 [ WLC ]
59:10. עֻזֹּו אֵלֶיךָ אֶשְׁמֹרָה כִּי־אֱלֹהִים מִשְׂגַּבִּי׃
תהלים 59 : 10 [ MHOT ]
59:10. ‏עֻ֭זּוֹ אֵלֶ֣יךָ אֶשְׁמֹ֑רָה כִּֽי־אֱ֝לֹהִ֗ים מִשְׂגַּבִּֽי׃
תהלים 59 : 10 [ NET ]
59:10. The God who loves me will help me; God will enable me to triumph over my enemies.
תהלים 59 : 10 [ NLT ]
59:10. In his unfailing love, my God will stand with me. He will let me look down in triumph on all my enemies.
תהלים 59 : 10 [ ASV ]
59:10. My God with his lovingkindness will meet me: God will let me see my desire upon mine enemies.
תהלים 59 : 10 [ ESV ]
59:10. My God in his steadfast love will meet me; God will let me look in triumph on my enemies.
תהלים 59 : 10 [ KJV ]
59:10. The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see [my desire] upon mine enemies.
תהלים 59 : 10 [ RSV ]
59:10. My God in his steadfast love will meet me; my God will let me look in triumph on my enemies.
תהלים 59 : 10 [ RV ]
59:10. The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see {cf15i my desire} upon mine enemies.
תהלים 59 : 10 [ YLT ]
59:10. God doth go before me, He causeth me to look on mine enemies.
תהלים 59 : 10 [ ERVEN ]
59:10. God loves me, and he will help me win. He will help me defeat my enemies.
תהלים 59 : 10 [ WEB ]
59:10. My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.
תהלים 59 : 10 [ KJVP ]
59:10. The God H430 of my mercy H2617 shall prevent H6923 me: God H430 shall let me see H7200 [my] [desire] upon mine enemies. H8324

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP