תהלים 56 : 10 [ MHB ]
56:10. בֵּֽאלֹהִים H430 B-NMP אֲהַלֵּל H1984 דָּבָר H1697 VQPMS בַּיהוָה H3068 אֲהַלֵּל H1984 דָּבָֽר H1697 ׃ EPUN
תהלים 56 : 10 [ BHS ]
56:10. אָז יָשׁוּבוּ אוֹיְבַי אָחוֹר בְּיוֹם אֶקְרָא זֶה־יָדַעְתִּי כִּי־אֱלֹהִים לִי ׃
תהלים 56 : 10 [ ALEP ]
56:10. י אז ישובו אויבי אחור ביום אקרא זה-ידעתי כי-אלהים לי
תהלים 56 : 10 [ WLC ]
56:10. אָז יָשׁוּבוּ אֹויְבַי אָחֹור בְּיֹום אֶקְרָא זֶה־יָדַעְתִּי כִּי־אֱלֹהִים לִי׃
תהלים 56 : 10 [ MHOT ]
56:10. אָ֥֨ז3 יָ֘שׁ֤וּבוּ אוֹיְבַ֣י אָ֭חוֹר בְּי֣וֹם אֶקְרָ֑א זֶה־יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים לִֽי׃
תהלים 56 : 10 [ NET ]
56:10. In God— I boast in his promise— in the LORD— I boast in his promise—
תהלים 56 : 10 [ NLT ]
56:10. I praise God for what he has promised; Yes, I praise the LORD for what he has promised.
תהלים 56 : 10 [ ASV ]
56:10. In God (I will praise his word), In Jehovah (I will praise his word),
תהלים 56 : 10 [ ESV ]
56:10. In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise,
תהלים 56 : 10 [ KJV ]
56:10. In God will I praise [his] word: in the LORD will I praise [his] word.
תהלים 56 : 10 [ RSV ]
56:10. In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise,
תהלים 56 : 10 [ RV ]
56:10. In God will I praise {cf15i his} word: in the LORD will I praise {cf15i his} word.
תהלים 56 : 10 [ YLT ]
56:10. In God I praise the word, In Jehovah I praise the word.
תהלים 56 : 10 [ ERVEN ]
56:10. I praise God for his promise. I praise the Lord for his promise to me.
תהלים 56 : 10 [ WEB ]
56:10. In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.
תהלים 56 : 10 [ KJVP ]
56:10. In God H430 will I praise H1984 [his] word: H1697 in the LORD H3068 will I praise H1984 [his] word. H1697
❮
❯